Vertaling van "dak dat geopend " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant op het dak is geopend tijdens de zomer en gespecialiseerd in traditionele visgerechten gerechten voor het diner. U geniet er van een uitzicht op het Bacino di San Marco.
Ouvert en été, le restaurant sur le toit sert des plats traditionnels de fruits de mer pour le dîner et surplombe le bassin de Saint-Marc.

De bar op het dak is geopend tot in de vroege uurtjes en biedt drankjes en cocktails.
Le bar sur le toit est ouvert jusqu'à l'aube.

Het biedt een zwembad op het dak dat geopend is in de zomer, en ruime kamers met elk een 37-inch flatscreen-tv.
Il vous propose un toit-terrasse avec piscine ouverte en saison, ainsi que des chambres spacieuses dotées d'une télévision à écran plat de 94 cm.

Het restaurant op het dak is geopend voor ontbijt en biedt uitzicht op zee.
D'autre part, vous pourrez savourer votre petit-déjeuner dans le restaurant sur le toit donnant sur la mer.

Hotel Montecarlo ligt aan het strand Santa Margarita aan de baai van Roses en beschikt over een binnenzwembad met een dak dat geopend kan worden.
Situé sur plage de Santa Margarita dans la baie de Roses, l'Hotel Montecarlo propose une piscine intérieure avec un toit rétractable.

De bar met een glazen dak is geopend van 08:00 uur tot middernacht.
Ouvert de 8h00 à minuit, le bar présente quant à lui un toit de verre.

Het binnenzwembad beschikt over hydromassage en een dak dat geopend kan worden.
La piscine intérieure dispose d'une zone d'hydromassage et d'un toit ouvrant.

Elke ochtend wordt een ontbijt geserveerd. Het restaurant op het dak is geopend voor de lunch en het diner.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Le restaurant sur place est ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Het zwembad op het dak biedt prachtig uitzicht over de stad en is in de zomer geopend.
La piscine sur le toit, ouverte en été, offre une vue sur la ville.

Het beschikt over geluiddichte kamers, een 570 m² grote spa met een zwembad op het dak, een 24 uur per dag geopende bistrobar in de lobby en gratis WiFi in alle ruimtes.
Il propose des chambres insonorisées, un spa de 570 m² sur le toit avec une piscine, un bar-bistro ouvert 24h/24 dans le hall et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.