Vertaling van "dak bevindt " (Nederlands → Frans) :

Op het dak bevindt zich het restaurant dat uitzicht biedt op de Bosporus.
Son toit-terrasse avec restaurant offre une vue sur le Bosphore.

Op het dak bevindt zich een zwembad met een panoramisch uitzicht over de stad.
Il dispose d'une piscine sur le toit avec vue panoramique sur la ville.

Op het dak bevindt zich een compleet gezondheidscentrum met een fitnessruimte, een stoombad en een sauna. Het is dagelijks geopend.
Un centre complet de remise en forme propose une salle de sport, un bain à vapeur et un sauna disponibles quotidiennement sur le toit.

Op het dak van Studio Iracema kunt u zich uitstekend vermaken en gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en stoelen en tafels. In het fitnesscentrum, dat zich ook op het dak bevindt, kunt u aan uw conditie werken.
Le toit de l'établissement, où vous trouverez un barbecue, des tables et des chaises, constitue l'endroit idéal pour se détendre.

In de ontspanningsruimte op het dak bevindt zich ook een bar met terras die uitzicht biedt over Barcelona.
Vous apprécierez aussi le bar doté d'une terrasse sur le toit, offrant une vue sur Barcelone.

Het rustieke restaurant met houten dak bevindt zich boven de rivier en serveert een ontbijtbuffet en lunch.
Installé au-dessus de la rivière, le restaurant rustique avec toit en bois sert des petits-déjeuners et des dîners sous forme de buffet.

Het wordt geserveerd in restaurant Cztery Pory Roku, dat zich op een patio met glazen dak bevindt en gespecialiseerd is in internationale gerechten.
Il est situé dans un patio vitré et propose des spécialités internationales.

Het beschikt over geluiddichte kamers en een bekroond restaurant dat zich op het dak bevindt en een panoramisch uitzicht biedt over de stad.
Il dispose de chambres insonorisées et d'un restaurant primé, situé au dernier étage et offrant une vue panoramique sur la ville.

Naast het ontbijt worden er Mediterrane gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel, het Olive, dat zich in een indrukwekkende hal met een glazen dak bevindt.
Le restaurant de l'hôtel, l'Olive, situé dans un impressionnant hall au toit en verre, propose un petit-déjeuner et des plats méditerranéens.

Gasten kunnen genieten van Arabische gerechten, shisha en live buikdansen in restaurant Bazerkan dat zich op het dak bevindt.
Vous pourrez déguster des plats arabes, fumer la chicha et observer une danse du ventre dans le restaurant Bazerkan situé sur le toit.