Traduction de «dagelijks ontbijt inclusief » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant Los Continentes worden internationale gerechten en een gevarieerd dagelijks ontbijt inclusief een brunch op zondag aangeboden.
Le restaurant Los Continentes propose une cuisine internationale, ainsi qu'un petit-déjeuner varié tous les matins et un brunch le dimanche.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt, inclusief een volledig Engels ontbijt, geserveerd in de ruime eetzaal in de kelder.
Des petits-déjeuners copieux primés, notamment un petit-déjeuner anglais complet, sont servis quotidiennement dans la spacieuse salle à manger aménagée au sous-sol.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd, inclusief speciale muesli van Bircher.
L'hôtel sert chaque jour un petit-déjeuner comprenant notamment du Bircher müesli.

Alle maaltijden, inclusief het dagelijks ontbijt, kunt u op het terras nuttigen.
Tous les repas, y compris le petit-déjeuner, peuvent être appréciés sur la terrasse.

Dagelijks wordt er een eenvoudig Italiaans ontbijt, inclusief koffie en croissants, geserveerd.
Un petit-déjeuner italien simple composé de café et de croissants est servi tous les jours.

Deze familielodge ligt in het Sequoia National Forest en is inclusief een dagelijks ontbijt, lunch en dinerbuffet.
Situé dans la forêt nationale de Sequoia, le Montecito Sequoia Lodge est un établissement familial proposant un petit-déjeuner quotidien ainsi qu'un buffet pour le déjeuner et le dîner.

Kamers en bungalows zijn inclusief een dagelijks ontbijt.
Le tarif des chambres et des bungalows comprend un petit-déjeuner quotidien gratuit.

Het kamertarief is inclusief dagelijks ontbijt, lunch en diner.
Le tarif comprend le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner quotidiens.

Tot de overige diensten van het Séjours Affaires behoren opgemaakte bedden bij aankomst, wekelijkse schoonmaak (inclusief een wekelijkse verschoning van het linnengoed) en een dagelijks ontbijt (verkrijgbaar tegen een toeslag).
Les autres services du Séjours Affaires comprennent notamment des lits faits à l'arrivée, un ménage hebdomadaire (comprenant le changement de linge de maison une fois par semaine) et le petit-déjeuner quotidien (disponible moyennant des frais supplémentaires).

De kamerprijs is tevens inclusief een dagelijks ontbijt.
Le tarif comprend également le petit déjeuner servi tous les matins.