Traduction de «dagelijks 's avonds » (Néerlandais → Français) :

Het Hill de Bart bereidt dagelijks 's avonds een vast 3-gangendiner.
L'Hill de Bart propose un menu composé de 3 plats tous les soirs de la semaine.

Sluit de avond af met een drankje in de hotelbar. Geniet 's avonds van een dagelijks saladebuffet of kies uit een selectie van regionale en internationale specialiteiten in het à la carte-restaurant.
Vous trouverez sur place un restaurant à la carte, servant tous les jours un buffet de salades et une sélection de spécialités régionales et internationales.

Het restaurant van dit designhotel serveert dagelijks een ontbijt met lokale producten van de boerderij, 's avonds een buffet met regionale specialiteiten en een dagelijks vast menu.
Le restaurant de cet hôtel design prépare chaque matin un petit-déjeuner composé de produits agricoles locaux. Le soir, il présente des buffets avec des spécialités régionales ainsi qu'un menu du jour.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het hotel, en in de avond kunt u heerlijk ontspannen in de bar onder het genot van een drankje.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours à l'hôtel et vous pourrez venir vous détendre avec un verre au bar en soirée.

Een ontbijtbuffet kan dagelijks worden gekocht in de M-Bar, waar 's avonds ook drankjes worden geserveerd in een ongedwongen sfeer.
Vous pourrez acheter un petit-déjeuner buffet tous les jours au M-Bar, où des boissons sont aussi servies dans une ambiance décontractée en soirée.

Gainey Suites biedt dagelijks een ontbijtbuffet en in de avond een hors-d'oeuvres-uur.
Le Gainey Suites propose un petit-déjeuner buffet quotidien et des hors-d'œuvre en soirée.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Vous pourrez notamment pratiquer la plongée sous-marine ou avec tuba et le kayak dans le parc aquatique de la station.

U kunt elke dag genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel, waar 's avonds specialiteiten uit de regio Rijnland-Palts worden geserveerd.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans le restaurant de l'hôtel. En soirée, vous pourrez y déguster des plats régionaux de Rhénanie-Palatinat.

Sol Beach House Cala Blanca - Adult Only biedt een dagelijks programma met overdag ontspannende muziek en ´s avonds live-entertainment.
L'hôtel propose un programme d'animation quotidien, dont de la musique relaxante pendant la journée et des spectacles le soir.

De High Bar biedt zitgelegenheid bij het zwembad en verzorgt dagelijks lichte maaltijden en elke avond speciale cocktails met hapjes.
Situé au bord de la piscine, le High Bar vous proposera chaque jour des repas légers, ainsi que des cocktails maison accompagnés d'amuse-bouches en soirée.