Vertaling van "dag van bezienswaardigheden " (Nederlands → Frans) :

In restaurant Elements kunt u na een dag van bezienswaardigheden ontspannen genieten van uitstekend eten en drinken.
Le restaurant Elements vous accueille après une journée chargée et sert des plats et des boissons de qualité dans une atmosphère détendue.

Rust tijdens uw zakenreis of na een dag vol bezienswaardigheden lekker uit in de vredige tuin van het hotel.
Au calme du jardin paysagé de l'hôtel, délassez-vous le temps de votre voyage d'affaires ou à la fin d'une journée de visite culturelle.

Geniet van een drankje in onze bar na een dag bezienswaardigheden bekijken vanaf de open toerbus.
Après une journée de travail ou de visite en « bus open tour Paris », venez déguster un verre dans notre bar.

Geniet na een dag vol vergaderingen of bezienswaardigheden van ons Normandische menu in ons restaurant met uitzicht over de golfbaan en de zee.
Après une journée de réunion ou de visites, découvrez notre carte à l'inspiration normande dans notre restaurant dominant le golf et la mer.

Na een dag werken of bezienswaardigheden bezoeken, kunt u ontspannen in de kleine tuin of genieten van een drankje in de gezellige bar.
Après une journée de travail ou de visites, détendez-vous dans le petit jardin de l'hôtel ou en dégustant un verre au bar à l'atmosphère cosy.

Ontspan na een dag zakendoen of bezienswaardigheden bekijken met het gezin onder het glazen dak en geniet van de specialiteiten van ons hotelrestaurant.
Après une journée de séminaire d'entreprise ou de visites touristiques en famille, détendez-vous sous la verrière, en venant déguster une spécialité dans le restaurant de notre hôtel.

Informatie over de bezienswaardigheden in de stad vindt u bij de 24 uur per dag geopende receptie.
La réception peut vous renseigner 24 h / 24 surlessites touristiques de la ville.

Na een dag vol vergaderingen of bezienswaardigheden, kunt u genieten van een drankje in de bar.
Après une journée de réunion ou de balades touristiques, venez dégustez un verre au bar de notre hôtel.

Dit gezellige en moderne hotel beschikt over comfortabele kamers, ideaal om even bij te komen na een dag vol vergaderingen of bezienswaardigheden.
Cet établissement cosy et moderne dispose de chambres confortables où il fait bon se reposer après une journée de réunion ou de visite.