Traduction de «dag maaltijden vers » (Néerlandais → Français) :

U kunt er 24 uur per dag maaltijden, vers bereide cocktails en andere drankjes bestellen, waaronder koffie die bereidt wordt door een barista. U kunt verder gratis gebruikmaken van iMac-computers en printers.
Vous pourrez profiter d'un service d'aliments et de boissons 24h/24, incluant du café fait par un barista et des cocktails fraîchement préparés. Des ordinateurs iMac et services d'impression sont à votre disposition gratuitement.

Eigen cafébar waar u de hele dag door allerlei warme en koude maaltijden en dranken kunt krijgen. Alles wordt vers voor u bereid: van een lichte lunch tot een snelle, smakelijke maaltijd.
Le café et le bar de l'hôtel proposent tout au long de la journée une grande variété de boissons/plats chauds et froids fraîchement préparés ; idéal pour des déjeuners légers et des repas rapides et savoureux.

Het restaurant Fratelli biedt dagelijks huisgemaakte, op steen gebakken pizza's die met vers deeg worden bereid. De Bar Hemia biedt de hele dag menu's, met complete maaltijden tot lichte snacks.
Le restaurant sur place Fratelli sert des pizzas maison élaborées à partir de pâte fraîche faite le jour même et cuites sur pierre. Le bar Hemia propose aussi bien des collations que des repas complets tout au long de la journée.

Het restaurant serveert elke dag vers bereide maaltijden die karakteristiek zijn voor de regio Mecklenburg.
Le restaurant sert des plats typiques et fraîchement préparés de la région de Mecklembourg.

Het bestaat onder andere uit vers fruit en warme gerechten. Restaurant Las Arenas serveert mediterrane gerechten en in het cafetaria zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar.
Le restaurant Las Arenas propose une cuisine méditerranéenne. À la cafétéria, vous dégusterez des repas légers tout au long de la journée.

Het eigen café-restaurant is elke dag geopend en verzorgt lichte snacks en maaltijden met seizoensgebonden producten uit de regio Marlborough, die vers van het land komen of uit de zee.
Le café-restaurant sur place est ouvert tous les jours. Il propose des collations légères ainsi que des plats à base de produits de saison de Marlborough, de la terre et de la mer.

Ook kunt u proeven van continentale gerechten, vegetarische maaltijden en zelfgebakken brood, dat elke dag vers wordt gemaakt.
Un petit-déjeuner continental et des plats végétariens sont également proposés et la maison d'hôtes sert du pain frais maison tous les jours.

Na een drukke dag kunt u in het restaurant genieten van heerlijke Beierse specialiteiten en vers getapt bier'. s Zomers kunt u op buiten op het tuinterras uw maaltijden, drankjes tot u nemen. Soms is het zelfs mogelijk te gaan barbecueën.
En été, vous pourrez savourer un rafraîchissement ainsi que vos repas, et parfois même un barbecue, sur la terrasse du jardin.