Traduction de «dag goed beginnen met verse » (Néerlandais → Français) :

U kunt de dag goed beginnen met verse sapjes, croissants en regionale jam in de ontbijtruimte. Deze is ingericht met gezellige houten meubels en biedt een indrukwekkend uitzicht op het landschap.
À votre réveil, vous pourrez apprécier des jus de fruits frais, des croissants et des confitures régionales dans la salle de petit-déjeuner. Décorée avec de confortables meubles en bois, elle offre des vues impressionnantes sur le paysage.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijt met verse lokale producten. Later op de dag kunnen hier ook de lokale wijnen, kaas en bieren worden geproefd.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner élaboré à base de produits frais locaux, puis déguster en journée des vins, des bières et des fromages locaux sur place.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer verse vruchtensappen, Andes-muesli, kaas, ham, olijven en fruitsalade.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet complet se composant notamment de jus de fruits frais, de muesli des Andes, de fromage, de jambon, d'olives et de salade de fruits.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met croissants, fruit en verse broodjes.
Un petit-déjeuner buffet composé de croissants, de fruits et de pâtisseries fraîches est servi chaque matin.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer zoete deegwaren met verse room, seizoensfruit en gebak.
Le Claridge Hotel vous servira un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries fraîches à la crème, de fruits de saison et de gâteaux.

In het rustieke restaurant Wiphala kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met vers fruit, verse vruchtensappen en zelfgebakken brood en zoete deegwaren.
Le restaurant rustique Wiphala sert un petit-déjeuner buffet comprenant des fruits frais, des jus naturels ainsi que des pains et viennoiseries artisanaux.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in de openlucht met onder meer lokaal gebak, koekjes en verse broodjes.
Servi tous les matins en plein air, le petit-déjeuner buffet inclut notamment des gâteaux régionaux, des biscuits et des petits pains fraîchement préparés.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. Op verzoek kunnen er verse broodjes in uw appartement bezorgd worden.
Un petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin et si vous séjournez en appartement, vous pourrez profiter d'un service de livraison de petits pains frais.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met verse, lokale ingrediënten in het Ban Ao Nang Resort.
L'Anyavee Ban Ao Nang Resort propose un copieux petit-déjeuner buffet préparé à partir d'ingrédients frais de la région.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse soorten fruit en verse tapiocapannenkoeken.
Un petit-déjeuner buffet copieux est composé d'une sélection de fruits et de pancakes au tapioca, fraîchement préparées.