Traduction de «dag een smetteloze service » (Néerlandais → Français) :

De faciliteiten van het hotel zijn pas gerenoveerd en getuigen van finesse en discrete luxe. Het goed opgeleide personeel levert 24 uur per dag een smetteloze service.
Les installations de l'hôtel ont récemment été rénovées avec finesse et luxe non ostentatoire et le personnel bien formé fournit un service impeccable 24h/24.

Hotel Eden ligt in de buurt van de vredige Borghese Tuinen en biedt een smetteloze service en uitgebreide faciliteiten, waaronder een fitness- en wellnesscentrum. Het is de ideale plek om uit te rusten na een actieve dag in het stadscentrum.
Sa proximité avec les jardins paisibles de la Villa Borghese, son service irréprochable et ses nombreuses installations, comme son centre de remise en forme et son spa, font de l'Hotel Eden un lieu de séjour idéal pour se détendre après une journée dans le centre-ville.

U kunt zich verheugen op een stijlvol interieur en een smetteloze service. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Vous apprécierez le design sophistiqué et les services qui parferont votre séjour, notamment une connexion Wifi gratuite dans tout l'hôtel.

Het Suite Service Apart Hotel heeft ook een wasserij en roomservice, een business-centrum en 24 uur per dag beveiliging.
Des services de blanchisserie et d'étage, un centre d'affaires et un service de sécurité 24h/24 rendront votre séjour au Suite Service Apart Hotel aussi agréable que possible.

Collingham Serviced Apartments ligt op 700 meter afstand van Earls Court en heeft stijlvolle accommodatie en een conciërgeservice die 24 uur per dag beschikbaar is.
Ces élégants appartements du quartier de South Kensington, avec un concierge présent 24h/24, sont situés à seulement 600 mètres des animations d'Earls Court.

Het vriendelijke personeel van Richers Club Service Corp (Bel-Air Soho) spreekt vloeiend Engels en Filippijns en staat de hele dag voor u klaar.
Parfaitement à l'aise en anglais et en philippin, l'aimable personnel du Richers Service Club Corp (Bel-Air Soho) répondra à vos demandes tout au long de la journée.

Het Bluesun Hotel Bonaca - All Inclusive ligt op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten lopen van de beroemde landtong Zlatni Rat. Het biedt een all-inclusive service met 5 maaltijden en snacks per dag, gratis fietsverhuur en dagelijks gratis 1 uur tennis.
Le Bluesun Hotel Bonaca propose un service tout compris avec 5 repas et collations, le prêt de vélos et 1 heure gratuite de tennis par jour. Il se trouve à 150 mètres de la plage la plus proche et à 10 minutes à pied de la célèbre Zlatni Rat.

Hotel Giolli beschikt over ruime kamers met WiFi. Het biedt een vriendelijke service en de receptie is 24 uur per dag geopend.
L'Hôtel Giolli propose de grandes chambres avec accès Wifi, un service chaleureux et une réception ouverte 24h/24.

Dit etablissement opende zijn deuren in november 199, en heeft een lange traditie van goede service en vriendelijk personeel dat 24 uur per dag beschikbaar is.
Ouvert depuis novembre 1999, cet établissement est réputé depuis longtemps pour son hospitalité traditionnelle et son personnel sympathique, disponible 24h/24.

Uw eigen gastvrouw zorgt 24 uur per dag voor service op maat.
Une hôtesse privée se tient à votre disposition pour assurer un service personnalisé 24h/24.