Vertaling van "dag een continentaal ontbijt verkrijgbaar evenals " (Nederlands → Frans) :

Er is elke dag een continentaal ontbijt verkrijgbaar evenals een stevig, warm ontbijt.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental ou un copieux petit-déjeuner composé de mets cuits.

Tegen een toeslag is er bij Le Manoir elke dag een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Moyennant un supplément, un petit-déjeuner continental vous sera servi chaque matin à l'hôtel Le Manoir.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd. In de snackbar aan het zwembad is de hele dag door een verscheidenheid aan drankjes, snacks en cocktails verkrijgbaar.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental. Le snack-bar de la piscine vous servira en outre un éventail de boissons, de collations et de cocktails tout au long de la journée.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd'. s Middags zijn er diverse hapjes verkrijgbaar.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours et une sélection de collations est proposée à midi.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de moderne ontbijtzaal, en wijnen en frisdranken zijn verkrijgbaar bij de bar van het hotel.
Un petit-déjeuner continental est servi quotidiennement dans la salle moderne prévue à cet effet, tandis que le bar de l'hôtel propose des vins et des boissons sans alcool.

Snacks zijn het hele jaar door verkrijgbaar en er wordt elke dag een continentaal ontbijt verzorgd.
Vous pourrez déguster des collations tout au long de l'année et prendre un petit-déjeuner continental tous les matins.

In de bar zijn drankjes verkrijgbaar. Er wordt elke dag een continentaal ontbijt verzorgd.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin.

Elke dag wordt er een traditioneel Iers en een continentaal ontbijt geserveerd, evenals zelfgebakken brood.
Des petits-déjeuners continentaux et irlandais traditionnels sont servis tous les jours ; ils comprennent des pains faits maison.

Speciale dieetproducten zijn verkrijgbaar, mits u deze van tevoren aanvraagt. Er is tevens een continentaal ontbijt verkrijgbaar voor gasten die vroeg vertrekken.
Des menus adaptés à un régime alimentaire particulier sont disponibles sur demande préalable. Si vous quittez l'établissement tôt, un petit-déjeuner continental vous sera servi.

De bar biedt een scala aan drankjes en snacks. Er wordt tevens dagelijks een uitgebreid warm ontbijt geserveerd en er is ook een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Le bar propose une gamme de boissons et de collations. Un copieux petit-déjeuner chaud, avec des options continentales, y est servi tous les matins.