Traduction de «dachsteinmassief en ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel-Pension Herold biedt panoramisch uitzicht op het Dachsteinmassief en ligt naast de wandelpaden en langlaufloipes van Ramsau.
Offrant une vue panoramique sur le massif du Dachstein, l'Hotel-Pension Herold se situe à proximité des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond de Ramsau.

Dit unieke, middeleeuwse kasteel uit de 12e eeuw ligt in het Stiermarkse dorp Gröbming, en kijkt uit over het Ennstal en het Dachsteinmassief.
Situé en Styrie, dans la ville de Gröbming, l'Hotel Schloss Thannegg vous accueille dans un château médiéval unique datant du XIIe siècle. Il surplombe la vallée de l'Enns et le massif du Dachstein.

Het 4-sterrenhotel Lärchenhof in Ramsau ligt bij het schilderachtige Dachsteinmassief, en biedt een grote spa, een zonneweide en een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Situé à Ramsau, avec comme toile de fond pittoresque le massif du Dachstein-Tauern, l'Hotel Lärchenhof est un établissement 4 étoiles qui propose un grand spa, une pelouse où vous pourrez prendre le soleil et une piscine intérieure avec vue panoramique sur les environs.

Das Bergkristall wordt beheerd door een familie en ligt op het Rohrmoos-zonneplateau. De accommodatie wordt omgeven door het prachtige bergpanorama van de Schladminger Tauern en het Dachsteinmassief.
Offrant une vue panoramique sur les massifs du Schladminger Tauern et du Dachstein, l'établissement Das Bergkristall est un hôtel à la gestion familiale confortable, situé sur le plateau bien exposé de Rohrmoos-Untertal.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op de Dachsteinmassief, het Ennstal, of het hertenkamp. Het Natur- und wellnesshotel Höflehner ligt op ongeveer 8 minuten rijden van de Dachstein-Tauern-golfbaan.
Toutes les chambres offrent une vue magnifique sur le massif du Dachstein, la vallée de l'Enns ou le parc des cerfs. Le natur- und wellnesshotel Höflehner n'est qu'à 8 minutes en voiture du parcours de golf Dachstein-Tauern.

Het Vorberghof ligt op een rustige locatie in Ramsau met panoramisch uitzicht op het Dachsteinmassief en de bergen van de Hohe Tauern.
Le Vorberghof de Ramsau bénéficie d'un emplacement paisible ainsi que d'une vue panoramique sur les massifs du Dachstein et du Hohe Tauern.

Apartmenthaus Oberlehen ligt op 7 km van Abtenau en biedt een panoramisch uitzicht over de bergrug Tennengebirge en het Dachsteinmassief.
Situé à 7 km d'Abtenau, l'établissement Appartmenthaus Oberlehen offre une vue panoramique sur les massifs de Tennen et du Dachstein.

Het Reiterhof ligt op slechts 5 minuten lopen van de skilift Hochwurzen in Rohrmoos, en biedt een panoramisch uitzicht op het Dachsteinmassief, gratis WiFi en gratis fietsverhuur.
Situé à seulement 5 minutes à pied des remontées mécaniques Hochwurzen de Rohrmoos, le Reiterhof offre une vue panoramique sur le massif du Dachstein et dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un service de location de vélos.