Vertaling van "daarnaast beschikt onze suite over " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast beschikt onze suite over een flatscreen tv, koffie-/theefaciliteiten en gratis WiFi en parkeren.
En outre, la suite offre TV écran plat, cafetière/théière, accès WIFI gratuit et parking.

Daarnaast beschikt u in een 'Junior'-suite over elke dag een gratis krant en koffie-/theevoorzieningen op uw kamer.
En outre, cafetière/théière et journal gratuit sont à votre disposition dans les suites Junior.

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Il propose à la réservation 80 chambres climatisées avec wifi offert et 2 salles de réunion pour vos séminaires et conférences. Il dispose d'un restaurant (fermé les week-ends), d'un bar servant des en-cas 24h/24, d'un parking extérieur clos

Daarnaast beschikt dit VDR-gecertificeerde hotel over vijf vergaderruimten met ruimte voor 140 personen.
De plus, les 5 salles de réunion de cet hôtel certifié VDR peuvent accueillir jusqu'à 140 personnes.

Daarnaast beschikt het hotel nog over een ondergrondse parkeergarage en verwarmd buitenzwembad.
Cet hôtel dispose également d'un parking sous-terrain et d'une piscine extérieure chauffée.

Daarnaast beschikt het hotel over een spa, een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een spectaculair uitzicht op de skyline en wel vijf trendy restaurants en bars op het terrein.
Autres atouts : un spa, une piscine extérieure, un centre de remise en forme, des panoramas sur la ville et pas moins de cinq restaurants et bars branchés.

Alle kamers hebben gratis WiFi. Daarnaast beschikt het hotel over een bar, een 24-uurssnackservice, een onbeperkt ontbijtbuffet en een omheinde (betaalde) privéparkeerplaats.
L'hôtel propose à la réservation 67 chambres dont 3 adaptées aux personnes à mobilité réduite avec accès Wifi offert. A votre dispostion, un bar, En-cas 24h/24, petit-déjeuner buffet à volonté et parking privé extérieur clos et payant.

Daarnaast beschikt het hotel over een restaurant, een terras, een dag en nacht geopende snackbar en een gratis afgesloten parkeerterrein.
L'hôtel Ibis Thionville-Yutz comprend un restaurant, une terrasse, un bar à en-cas ouvert 24h/24 et un parking clos et gratuit.

Het Mercure Samui Chaweng Tana heeft 85 kamers, die zijn ingericht in moderne Thaise stijl en voorzien zijn van alle faciliteiten. Daarnaast beschikt het hotel over een prachtig aangelegde tuin en een buitenzwembad.
L'hôtel Mercure Samui Chaweng Tana dispose de 85 chambres modernes au décor thaï. Equipements modernes, magnifique jardin paysager, piscine en extérieur pour vous détendre.