Vertaling van "daarnaast beschikt dit vdr-gecertificeerde hotel over vijf vergaderruimten " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast beschikt dit VDR-gecertificeerde hotel over vijf vergaderruimten met ruimte voor 140 personen.
De plus, les 5 salles de réunion de cet hôtel certifié VDR peuvent accueillir jusqu'à 140 personnes.

Alle 115 kamers hebben airconditioning. Ons VDR-gecertificeerde hotel beschikt over vier vergaderruimten die plaats bieden aan 140 personen.
Cet hôtel certifié VDR dispose de quatre salles de réunion adaptées à vos événements réunissant jusqu'à 140 personnes.

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Il propose à la réservation 80 chambres climatisées avec wifi offert et 2 salles de réunion pour vos séminaires et conférences. Il dispose d'un restaurant (fermé les week-ends), d'un bar servant des en-cas 24h/24, d'un parking extérieur clos

Ons CCH gecertificeerde hotel beschikt over 5 vergaderruimten.
Notre hôtel certifié CCH dispose de 5 salles de réunion.

Daarnaast beschikt het hotel over een spa, een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een spectaculair uitzicht op de skyline en wel vijf trendy restaurants en bars op het terrein.
Autres atouts : un spa, une piscine extérieure, un centre de remise en forme, des panoramas sur la ville et pas moins de cinq restaurants et bars branchés.

Het hotel beschikt over 153 kamers, vijf vergaderruimten, een regionaal restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd, een bar, een zakencentrum, een kinderspeelplaats en een tuin met zwembad.
Il offre 153 chambres, 5 salles de réunion, un restaurant servant une cuisine méditerranéenne, un bar, un centre d'affaires, une aire de jeux pour enfants et un jardin avec piscine.

Het hotel beschikt over airconditioning, 134 kamers met gratis draadloos internet, een restaurant, bar, buitenzwembad, 24-uurs receptie, gratis privéparkeerplaats voor hotelgasten en vijf vergaderruimten voor seminars.
L'hôtel ibis est climatisé et propose à la réservation 89 chambres avec Wifi offert. Nous disposons d'un restaurant, d'un bar et d'une piscine extérieure. Accueil 24h/24h, Parking privé gratuit pour nos clients et 5 salles de réunion pour vos séminaires.

Het hotel is ideaal voor zakenreizen en vakanties en beschikt over 117 ruime en comfortabele kamers, een bar, een restaurant, een fitnesscentrum, vijf vergaderruimten en een eigen parkeergarage.
Pour un voyage d'affaireou touristique , l'hôtel propose 117 chambres spacieuses et confortables , un bar , un restaurant , un fitness , 5 salles de réunion , ainsi qu'un garage privé .