Traduction de «d'or bar 11 vergaderzalen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over 205 kamers, het Lounge Restaurant, Pan Tadeusz restaurant, Le Louis d'Or bar, 11 vergaderzalen, 24 uur per dag roomservice en het 6th Sense wellnesscentrum met fitnessruimte, bubbelbad, stoombad, sauna en Balinese massage.
Il comprend 205 chambres, le Lounge Restaurant, le restaurant Pan Tadeusz, le bar Le Louis d'Or, 11 salles de réunion , un service de chambre sans interruption, et le centre de bien-être 6th Sense avec salle de gym, bain bouillonnant, bain de vapeur, sauna et massage balinais.

Het hotel heeft ruime, geluiddichte kamers met gratis WiFi en airconditioning, een restaurant, een bar, 4 vergaderzalen en een betaalde privéparkeerplaats.
L'hôtel avec wifi offert dispose de chambres insonorisées et climatisées, d'un restaurant, d'un bar ainsi que de 4 salles de réunion.

Ibis Auckland Ellerslie staat in hetzelfde complex als 4,5-sterrenhotel Novotel Auckland Ellerslie. De voorzieningen zijn onder andere snelle WiFi, bekroond restaurant Acacia, de Garden Bar, moderne vergaderzalen, een volledig ingerichte sportzaal en beperkte eigen parkeergelegenheid.
L'ibis Auckland Ellerslie se trouve dans le même complexe que le Novotel Auckland Ellerslie 4,5 étoiles et propose accès WIFI haut débit, restaurant primé Acacia Restaurant and Garden Bar, salles de conférence dernier cri, salle de sport entièrement équipée et parking limité sur place.

We hebben overal aan gedacht, of u nu hier bent voor een seminar of voor een ontspannende vakantie: comfortabele moderne kamers, een lounge bar, fitnessruimte, vergaderzalen en een nieuwe Easywork ruimte.
Tout a été pensé pour répondre à vos attentes, le temps d'un séminaire ou d'un moment de détente: chambres confortables et modernes, bar lounge, fitness et salles de réunion mais aussi un nouvel espace Easywork.

Dit hotel heeft ruime kamers, een restaurant, bar, 5 vergaderzalen, tuin, terras en zwembad.
Cet hôtel dispose de chambres spacieuses, d'un restaurant, d'un bar, de 5 salles de réunion, d'un jardin, d'une terrasse et d'une piscine pour votre bien-être.

108 kamers, een restaurant met terras en uitzicht op het park, een bar, 5 vergaderzalen en een fitnessruimte: de ideale oplossing voor zakenreizigers en vakantiegangers, en een internationale standaard van comfort gecombineerd met de warmte van lokale gastvrijheid.
108 chambres, un restaurant avec terrasse donnant sur le parc, un bar, 5 salles de réunion et une salle de remise en forme : idéal pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers, avec un niveau de confort exceptionnel sans sacrifier la chaleur de l'hospitalité locale.

Het hotel heeft een gratis parkeerterrein en een eigen betaalde parkeergarage, een restaurant, een 24 uurs bar, 3 vergaderzalen en WiFi voor zakelijke gasten.
Equipé d'un parking extérieur gratuit et d'un parking couvert payant, d'un restaurant, d'un bar ouvert 24 h/24, de 3 salles de réunion et d'un accès WIFI pour les clients en voyage d'affaires.

Het hotel heeft een restaurant, bar, zwembad, vergaderzalen en een gratis transfer naar de stranden en PortAventura in de zomer.
L'hôtel possède un restaurant, un bar, une piscine, des salles de réunion et un service de transfert gratuit vers les plages et PortAventura en été.