Het treinstation van Dreux ligt op 5,3 km afstand van het Lemon Hotel Dreux Chartres en de luchthaven Parijs Orly op 82 km. De Chapelle Royale Saint Louis Dreux bevindt zich op 1,8 km afstand van het hotel en het Musee d'Art et d'Histoire Marcel Dessal Dreux op 6 km.
La gare de Dreux se trouve à 5,3 km du Lemon Hotel Dreux Chartres et l'aéroport de Paris Orly se situe à 82 km. La chapelle royale Saint-Louis de Dreux se trouve à 1,8 km de l'établissement, tandis que le musée d'art et d'histoire Marcel Dessal est situé à 6 km.
