Traduction de «crème en rood ingericht » (Néerlandais → Français) :

De suites van het Riad des Golfs zijn in crème en rood ingericht en hebben een zithoek met een satelliettelevisie.
Décorées dans des tons crème et rouge, les suites de l'établissement Riad des Golfs disposent d'un coin salon avec télévision par satellite.

De kamers van het Deauville zijn ingericht in de kleuren crème en rood.
Toutes les chambres du Deauville disposent d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un minibar.

Alle kamers hebben ook een krachtige douche en zijn ingericht in de kleuren rood en crème.
Décorées dans les tons rouge et crème, elles possèdent toutes une douche à jets puissants.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van Hotel Zur Krone, die is ingericht met donkerhouten meubels en stijlvolle tinten rood en crème.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi dans la salle à manger au mobilier de bois sombre de l'Hotel Zur Krone, décorée avec élégance dans des tons rouge et crème.

De klassieke kamers van het Páteo dos Solares zijn ingericht in tinten crème, rood en bruin.
Les chambres classiques du Páteo dos Solares sont décorées dans des tons crème, rouges et marron.

De 12 charmante kamers van het Mas Ferran zijn schitterend ingericht en hebben een afwerking in de tinten crème, rood en bruin.
Joliment décorées, les 12 charmantes chambres du Masferran présentent des tons crèmes, rouges et bruns.

Er zijn 16 moderne, verfijnde kamers, ingericht volgens 2 hoofdthema's: water en bos. De kamers zijn ingericht in een harmonieuze mix van blauw, grijs, groen en rood.
Nous proposons 16 chambres à la fois modernes et raffinées, sur le thème de la forêt ou de l'eau.

U kunt hier genieten van een rood-betegeld terras met mosterdkleurige muren, potplanten en bloemen, of lekker ontspannen in de mooi ingerichte woonkamer.
Vous pourrez profiter de la terrasse décorée de tommettes rouges, de murs couleur moutarde et de plantes et de fleurs en pot ou vous détendre dans le salon joliment décoré.

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood en zwart. Ze hebben houten vloeren en zijn voorzien van airconditioning.
Décorées dans des tons rouges et noirs, les chambres climatisées comprennent du parquet et une grande télévision à écran plat.

Alle moderne kamers van het Elysees Hurghada Hotel zijn voorzien van airconditioning en een minibar. Ze zijn kleurrijk ingericht in tinten rood en oranje.
Dotées de la climatisation et d'un minibar, toutes les chambres modernes de l'Elysees Hurghada Hotel présentent une décoration haute en couleurs dans des tons rouges et oranges.