Traduction de «crystal zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De lobby van Hotel Crystal is ingericht in klassieke, maritieme stijl en heeft een informele, gezellige sfeer.
Vous pourrez accéder au restaurant de l'hôtel, au bord de mer et à la magnifique mer en traversant ce jardin. Le hall de l'établissement, qui affiche une décoration typique des ports de plaisance, propose une atmosphère informelle et accueillante.

Alle kamers van de Jungfrau Lodge, Annex Crystal zijn ingericht in een moderne alpine stijl en voorzien van elegante, houten meubels.
Les chambres du Jungfrau Lodge, Annex Crystal sont décorées dans un style alpin moderne.

De appartementen van Residence Le Crystal zijn uitgerust met een volledig ingerichte kitchenette, een televisie en ofwel een loggia of een terras met tuinmeubilair.
Les appartements de la Résidence Le Crystal sont dotés d'une kitchenette entièrement équipée, de la télévision et d'une loggia ou d'une terrasse avec salon de jardin.

Crystal Hotel Belgrado beschikt over 2 elegant ingerichte conferentiezalen en 1 vergaderzaal, uitgerust met moderne zakelijke voorzieningen.
Le Crystal Hotel de Belgrade met à votre disposition 2 élégantes salles de conférence et une salle de réunion munie de tous les équipements modernes nécessaires aux entreprises.

De elegante kamers van het Crystal Luxury zijn ingericht in warme tinten en voorzien van een laminaatvloer.
Aménagées avec du parquet stratifié, les chambres élégantes du Crystal Luxury Sunset sont décorées dans des tons chauds.

De kamers in Crystal Family Resort Spa zijn ingericht met houten meubels, airconditioning en ramen van vloer tot plafond.
Les chambres du complexe Crystal Family Resort Spa sont climatisées et aménagées avec du parquet, des portes-fenêtres et un mobilier en bois.

De kamers van het Elite Crystal Hotel zijn voorzien van airconditioning en zijn luxueus ingericht met modern meubilair.
Les chambres climatisées de l'Elite Crystal Hotel sont luxueusement décorées avec un mobilier contemporain.

Het 4-sterrenhotel Elite Crystal Hotel ligt in Juffair en beschikt over ruime kamers die zijn ingericht met modern meubilair.
Situé dans le quartier de Juffair, l'Elite Crystal Hotel est un hôtel 4 étoiles proposant des chambres spacieuses au mobilier moderne.

De kamers van het Crystal Lotus Hotel zijn allemaal modern ingericht met een vleugje van de traditionele Batik patronen in de decoratie. De kamers zijn tevens voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een zithoek, een minibar en een balkon met uitzicht op het zwembad, de stad en de bergen.
Les chambres du Crystal Lotus Hotel sont conçues de façon moderne avec des touches décoratives aux motifs de batik traditionnel. Climatisées, elles offrent une vue sur la ville et la montagne et disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort, d'un coin salon, d'un minibar et d'un balcon donnant sur la piscine.

De elegant ingerichte kamers van Crystal Waterworld hebben laminaatvloeren en zijn uitgerust met een satelliettelevisie, airconditioning en een minibar.
Dotées de parquet, les chambres élégamment décorées du Crystal Waterworld comprennent une télévision par satellite, la climatisation et un minibar.