Vertaling van "cotswolds het dateert " (Nederlands → Frans) :

Het Seagrave Arms ligt in Weston Subedge, in het hart van de prachtige Cotswolds. Het dateert uit 1740 en heeft veel originele kenmerken behouden, zoals de plavuizen vloeren en Georgiaanse bovenlichten.
Situé à Weston Subedge, au cœur des magnifiques Cotswolds, le Bed Breakfast Seagrave Arms construit en 1740 a conservé beaucoup de ses caractéristiques originales telles que des sols en dalle et des vasistas géorgiens.

The Porch House dateert uit de 10e eeuw en biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis privéparkeergelegenheid en een unieke mix van prachtig gerestaureerd Engels erfgoed en heerlijk eten in de Cotswolds.
Datant du Xe siècle, l'établissement The Porch House met gratuitement à votre disposition un parking sur place et une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

Het Corinium ligt in de 'hoofdstad van de Cotswolds', dateert uit de 16e eeuw en biedt 15 individuele kamers.
Installé dans la « capitale de la région des Cotswolds », le Corinium date du XVIe siècle et propose 15 chambres individuelles.

Eight Bells Inn ligt in Chipping Campden, in de Cotswolds. Deze traditionele herberg dateert uit de 14e eeuw en biedt een selectie van individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
L'Eight Bells Inn est situé à Chipping Campden et occupe une auberge traditionnelle des Cotswolds datant du XIVe siècle. Ses chambres arborent un style individuel et sont munies d'une salle de bains privative.

The Close Hotel ligt in de marktstad Tetbury in het gebied de Cotswolds. Dit charmante herenhuis dateert uit 1535 en beschikt over een restaurant met uitzicht op de ommuurde tuin en de fontein.
Installé dans le bourg de Tetbury, dans les Cotswolds, l'établissement The Close Hotel occupe une charmante maison de ville datant de 1535.