Traduction de «costa del sol en gibraltar liggen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op een uur rijden van enkele van de witte dorpen in Andalusië en de Costa del Sol en Gibraltar liggen op minder dan 40 km afstand.
La maison d'hôtes est à moins d'une heure de quelques-uns des villages blancs d'Andalousie ainsi qu'à moins de 40 km de la Costa del Sol et de Gibraltar.

De mooie stranden aan de Costa del Sol liggen op 50 minuten rijden van de villa's.
Enfin, les villas sont à 50 minutes en voiture des merveilleuses plages de la Costa del Sol.

De luchthaven van Gibraltar en de stranden aan de Costa del Sol bevinden zich op 50 minuten rijden met de auto.
L'aéroport de Gibraltar et les plages de la Costa del Sol sont accessibles en 50 minutes en voiture environ.

U rijdt in maar 2 uurtjes naar de Costa del Sol, waar fantastische uitgaansgelegenheden te vinden zijn. Deze appartementen liggen op korte afstand van de bars, restaurants en supermarkten.
Les hébergements sont aussi à deux pas des bars, restaurants et supermarchés.

De stranden van de Costa del Sol liggen op slechts een klein stukje rijden en de golfclub van Marbella vindt u op minder dan 2 kilometer afstand van het hotel.
Vous rejoindrez les plages de la Costa del Sol en quelques minutes de route. Le club de golf de Marbella se trouve à moins de 2 km de l'établissement.

Sommige van de prestigieuze golfbanen van de Costa del Sol liggen op slechts 10 minuten rijden.
L'Apartamentos Nuriasol se trouve à seulement 10 minutes en voiture de certains prestigieux parcours de golf de la Costa del Sol.

Het personeel geeft u graag meer informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, waaronder de karakteristieke witte dorpjes van Andalusië of de stranden van de Costa del Sol, die op ongeveer 1 uur rijden van het El Poeta de Ronda liggen.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous renseigner sur les activités à pratiquer dans la région ainsi que sur les visites touristiques, comme les villages blancs typiques d'Andalousie ou les plages de la Costa del Sol, accessibles en 1 heure de route environ.

De stranden aan de Costa del Sol liggen op 45 minuten rijden.
Les plages de la Costa del Sol sont quant à elles accessibles en 45 minutes en voiture.

De appartementen liggen in Nerja, aan de Costa del Sol.
Les appartements se situent à Nerja, sur la Costa del Sol.

Fuengirola en Marbella liggen allebei op ongeveer 20 minuten rijden, en de zandstranden van de Costa del Sol vindt u op 5 minuten rijden.
Fuengirola et Marbella se trouvent toutes deux à environ 20 minutes de route et les plages de sable de la Costa del Sol vous attendront à moins de 5 minutes en voiture.