Traduction de «corte relais » (Néerlandais → Français) :

La Corte Relais Di Campagna is te vinden in de heuvels van Langhe.
L'établissement La Corte Relais Di Campagna est situé dans les collines des Langhe.

La Corte Relais Di Campagna bevindt zich in Calamandra, op 17 km afstand van het kuuroord Acqui Termi. U mag u zich verheugen op een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het wijngebied van de Langhe.
Situé à Calamandrana, l'hôtel se trouve à 17 km de la ville thermale d'Acqui Termi.

De kamers van het Relais Corte Palmieri Il Chiostro - Residenza d'epoca hebben gewelfde plafonds en terracotta vloeren.
Les chambres sont dotées d'un plafond voûté et d'un sol en terre cuite.

Antica Corte Pallavicina Relais is gevestigd in een versterkte burcht uit het begin van de 14e eeuw. De accommodatie heeft elegante, historische kamers met antiek meubilair en een open haard.
Situé dans un château fortifié du début du XIVe siècle, l'Antica Corte Pallavicina Relais propose des chambres élégantes et historiques dotées de meubles anciens et d'une cheminée.

Het Relais Corte Guastalla is op traditionele wijze vormgegeven. In een vertrouwde en elegante omgeving zal volledig tegemoed worden gekomen aan alle benodigheden voor een comfortabele en ontspannen vakantie.
L'hôtel Relais Corte Guastalla a été construit en accord avec les normes architecturales de Vérone, dans un environnement familial et élégant, pour satisfaire toutes les exigences en ce qui concerne des vacances agréables et reposantes.

De BB Relais Corte Bergamini ligt in Peschiera del Garda, op slechts 50 meter van de oever van het Gardameer, en biedt moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een minibar.
Situé à seulement 50 mètres des rives du lac de Garde, à Peschiera del Garda, le Bed Breakfast Relais Corte Bergamini propose des chambres modernes dotées de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite et d'un minibar.

Relais Corte Cavalli ligt op 2 km van Peschiera del Garda en is gevestigd in een indrukwekkend complex van landelijke gebouwen rond de grootste en oudste boerderij van Ponti sul Mincio.
Installé à 2 km de Peschiera del Garda, le Relais Corte Cavalli vous accueille dans un impressionnant complexe composé de bâtiments ruraux, construits autour de la plus grande et ancienne ferme de Ponti sul Mincio.

Relais La Corte di Cloris ligt in een aangename woonwijk van Florence, op slechts 5 minuten lopen van het Piazza della Libertà.
Installé dans un agréable quartier résidentiel de Florence, le Relais La Corte di Cloris se trouve à 5 minutes à pied de la Piazza della Libertà.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 300 meter afstand van Relais Corte Bergamini en biedt verbindingen naar Brescia en Verona.
L'arrêt de bus le plus proche, à 300 mètres, vous permettra de vous rendre à Brescia et Vérone.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten op het buitenterrein van Relais Corte Bergamini genieten van het ontbijt.
Au Corte Bergamini, vous commencerez votre journée par un petit-déjeuner qui vous sera servi en plein air, en été.