Traduction de «cork en dublin » (Néerlandais → Français) :

Direct voor het hotel kunt u de bus naar het centrum pakken. In slechts 20 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven Shannon en Cork en Dublin zijn gemakkelijk bereikbaar via de nieuwe snelwegen.
L'aéroport international de Shannon est situé à seulement 20 minutes en voiture, tandis que Cork et Dublin sont facilement accessibles en empruntant les nouvelles autoroutes.

Het Maldron Hotel Limerick biedt een recreatiecentrum, bar, restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, vlakbij de route van Cork naar Dublin.
Le Maldron Hotel Limerick dispose d'un centre de loisirs, d'un bar, d'un restaurant, d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits, à proximité de la route entre Cork et Dublin.

De luchthaven van Waterford is in 10 minuten rijden te bereiken en de luchthavens van Cork en Dublin liggen beide op 1 uur en 45 minuten rijden van het hotel.
Rejoignez par la route l'aéroport de Waterford en 10 minutes ainsi que ceux de Cork et Dublin en 1h45.

Het hotel ligt op 8 km van het centrum van Portlaoise, en Dublin en Cork zijn gemakkelijk te bereiken.
L'établissement est à 8 km du centre-ville de Portlaoise, offrant un accès facile aux villes de Dublin et de Cork.

Met de auto rijdt u in 90 minuten naar Dublin, in 70 minuten naar Cork en in 1 uur naar Galway.
Il est situé à une heure et demie en voiture de Dublin, à 1h10 de Cork et à une heure de Galway.