Traduction de «controleer e-mails via gratis wifi » (Néerlandais → Français) :

Controleer e-mails via gratis WiFi met op de achtergrond de radio.
Vous pourrez vérifier vos e-mails via la connexion Wifi gratuite tandis que la radio est allumée en fond sonore.

Ontspan op uw kamer en controleer uw e-mail met gratis WiFi.
Vous pourrez vous détendre dans votre chambre et consulter vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite.

U kunt uw e-mails lezen via gratis WiFi en u kunt roomservice bestellen.
Vous pourrez consulter vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite ou commander des plats au service d'étage.

Vanuit dit resort in Key Largo kunt u met een kajak of roeiboot de Golf van Mexico op varen. Ook kunt u gaan zwemmen in het verwarmde buitenzwembad van het resort, of binnen blijven en uw e-mails lezen via gratis WiFi.
En séjournant dans ce complexe de Key Largo, vous pourrez vous aventurer dans le golfe du Mexique sur un bateau à pédales ou un canoë-kayak, nager dans la piscine extérieure chauffée ou consulter vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite.

U kunt gebruikmaken van het wisselkantoor, uw e-mail checken via gratis WiFi, of zonnen op een van de ligstoelen op het zonneterras.
Vous pourrez profiter du bureau de change, consulter vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite ou tout simplement prendre le soleil sur la terrasse bien exposée, installé sur une chaise longue.

Gasten van het Mont-Tremblant kunnen de dag goed beginnen met een gratis continentaal ontbijt, en daarna genieten van een verfrissende duik in het binnen-of buitenzwembad, of surfen op het internet via gratis WiFi.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner continental gratuit, faire quelques brasses dans la piscine intérieure ou extérieure pour se rafraîchir ou à naviguer sur Internet grâce à la connexion Wifi gratuite.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de gemeenschappelijke lounge waar u spelletjes kunt spelen op een X-Box 360, films kunt kijken of kunt internetten via gratis WiFi, allemaal gratis.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun et utiliser la console de jeux X-Box 360, regarder des films ou utiliser la connexion Wifi gratuitement.

U kunt hier op het internet surfen via gratis WiFi of gebruikmaken van de 24-uursroomservice.
Vous pourrez naviguer gratuitement sur Internet grâce à la connexion Wifi ou profiter du service d'étage disponible 24h/24.

Via gratis WiFi en een satelliet-tv kunt u op de hoogte blijven van het wereldnieuws.
La connexion Wifi gratuite et la télévision par satellite vous permettront de rester en contact avec le monde extérieur.

Via gratis WiFi kunt u het thuisfront op de hoogte te houden.
Enfin, vous apprécierez la connexion Wifi gratuite et la terrasse de l'établissement.