Traduction de «continentaal en omvat » (Néerlandais → Français) :

Het continentaal ontbijt omvat croissants, broodjes en vers brood.
Le petit-déjeuner continental se compose de croissants, de pâtisseries et de pains frais.

Het continentaal ontbijt omvat zelfgemaakt brood en jam en fruit van het seizoen.
Du pain fait maison, des confitures et des fruits de saison sont compris dans le petit-déjeuner continental de l'hôtel.

Het continentaal ontbijt omvat zelfgebakken brood en zelfgemaakte jam.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner continental dans la salle à manger ou sur la terrasse.

Het ontbijt is continentaal en omvat verse croissants, vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner de style continental inclut notamment des croissants frais, de la charcuterie et du fromage.

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
La formule restauration tout compris comprend un petit-déjeuner buffet jusqu'à 10h00, un petit-déjeuner continental jusqu'à 11h00, une tisane et des fruits au spa, un thé et des gâteaux dans l'après-midi, ainsi qu'un buffet pour le déjeuner et le dîner.

De accommodatie biedt tevens fax- en kopieerfaciliteiten. Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met zelfbediening van eieren en omeletten omvat is beschikbaar in de ochtend gereserveerd.
Un petit-déjeuner continental en libre-service, composé notamment d'œufs et d'omelettes, est servi tous les matins.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt verzorgd Het omvat onder andere warme dranken, croissants, kaas en vleeswaren.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner continental composé de boissons chaudes, de croissants, de fromage et de charcuterie.

Days Inn Hyde Park verzorgt dagelijks een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet in de ruime eetzaal. Het ontbijt omvat onder meer verse koffie, fruit, broodjes en gebak.
Un copieux petit-déjeuner buffet continental comprenant du café frais, des pâtisseries et des fruits est servi tous les matins dans la spacieuse salle à manger.

Het ontbijt bestaat uit een royaal zoet en hartig continentaal buffet dat glutenvrije producten omvat.
Le petit-déjeuner est servi sous la forme d'un buffet sucré et salé continental comprenant des produits sans gluten.

Veel kamers beschikken over een balkon. Gasten kunnen de dag beginnen met een continentaal ontbijtbuffet, dat verse broodjes omvat.
Vous pourrez commencer votre journée avec le petit-déjeuner buffet continental, qui comprend des viennoiseries fraîches.