Traduction de «conciërge terecht voor speciale » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij de conciërge terecht voor speciale verzoeken.
La réception se tient à votre disposition pour toute demande spéciale.

U kunt bij de balie van de conciërge terecht om allerlei activiteiten te boeken, waaronder surfen, vissen, kajakken op zee, en het spotten van beren of walvissen.
Le service de concierge pourra vous aider à réserver des activités sur place comme le surf, la pêche, le kayak de mer, ainsi que des sorties d'observation des ours et des baleines.

U kunt bij de conciërge terecht voor informatie over de lokale bezienswaardigheden.
Le bureau du concierge vous fournira des informations sur les sites d'intérêt de la région.

In de Mountain Guide Lounge kunt u terecht voor speciale soorten koffie.
Le salon Mountain Guide vous sert des cafés spéciaux.

Het eigen restaurant serveert Indiase gerechten, en bij de strandbar kunt u terecht voor specials cocktails en drankjes.
Le restaurant sur place propose une cuisine indienne, tandis que le bar de la plage sert des cocktails et des boissons.

U kunt er terecht voor speciale vegetarische, veganistische en kindermenu's.
Il propose des menus végétalien, végétarien et enfants.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of, bij mooi weer, op het schaduwrijke terras. Het hotel heeft een semi-gastronomisch restaurant dat 's avonds is geopend. U kunt er terecht voor speciale menu's, bereid met seizoensgebonden producten.
Ouvert en soirée, le restaurant semi-gastronomique de l'établissement vous proposera des menus spéciaux, élaborés à partir de produits de saison.

De Lounge Bar biedt snacks en drankjes. Bij Starbucks kunt u terecht voor speciale koffiesoorten en gebak.
Le Lounge Bar vous propose des collations et des boissons, tandis que le Starbucks sert des cafés spéciaux et des gâteaux.

In de bar kunt u terecht voor speciale bieren, wijnen, borrelhapjes en likeuren.
Le bar propose une carte complète comprenant des bières spéciales, des vins, des apéritifs et des digestifs.

In The Lantern kunt u terecht voor speciale desserts en ambachtelijke chocolade.
Des desserts maison et du chocolat artisanal peuvent être savourés au Lantern.