Traduction de «compleet schots ontbijt geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een compleet Schots ontbijt geserveerd met een selectie van ontbijtgranen, fruit, yoghurt en kaas.
Un petit-déjeuner écossais complet composé d'un choix de céréales, de fruits, de yaourts et de fromages est servi chaque matin.

In de eetkamer wordt een stevig compleet Schots ontbijt geserveerd, met op verzoek ook vegetarische gerechten.
Un copieux petit-déjeuner écossais complet est servi dans la salle à manger, avec des plats végétariens disponibles sur demande.

Elke ochtend kunt u genieten van een compleet Schots ontbijt, geserveerd in de eetkamer.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner écossais complet, servi dans la salle à manger.

Er wordt een compleet Schots ontbijt geserveerd, en de bakkerij biedt hoogwaardige koffie en overheerlijke zelfgemaakte cakes, zoals citroen-sponscake, chocoladebiscuit en de zeer populaire wortelcake.
L'établissement sert un petit-déjeuner écossais complet. La boulangerie propose du café de haute qualité et de délicieux gâteaux faits maison, notamment des génoises au citron et au chocolat, ou encore du célèbre gâteau de carotte.

In het Masson House wordt dagelijks een compleet Schots ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner écossais complet est servi chaque matin.

Er wordt dagelijks een stevig, compleet Schots ontbijt geserveerd en voor een lunch of diner biedt het Woodside een uitstekend menu met zelfgemaakte Schotse gerechten, zoals steak pie en haggis.
Chaque matin, vous profiterez d'un copieux petit-déjeuner écossais complet, et le Woodside prépare un excellent menu de cuisine écossaise maison pour le déjeuner et le dîner, avec des plats tels que la tourte au steak et le haggis.

Er wordt elke ochtend een compleet Schots ontbijt geserveerd in de serre, die uitkijkt op de gezellige tuin van het pand.
Un petit-déjeuner écossais complet est servi tous les matins dans la véranda qui donne sur l'agréable jardin de l'établissement.

Er wordt elke ochtend een compleet Schots ontbijt geserveerd, en er zijn ook lichtere opties beschikbaar op het uitgebreide ontbijtmenu.
Un petit-déjeuner écossais complet est proposé le matin et vous pourrez également choisir des options plus légères parmi le menu varié.

Er wordt elke ochtend een stevig, compleet Schots ontbijt geserveerd, met onder andere worst, eieren, spek, tomaten en toast.
Un petit-déjeuner écossais complet et copieux est servi chaque matin et comprend des saucisses, des œufs, du bacon, des tomates et du pain grillé.

In het restaurant van het hotel wordt dagelijks een compleet Schots ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner écossais complet est servi dans le restaurant du West Park, chaque jour.