Traduction de «comfortabele lounge met vrienden » (Néerlandais → Français) :

Als u in vorm wilt blijven, kunt u gebruik maken van de fitnessruimte van het AC Alcalá de Henares. Tevens kunt u lekker ontspannen in de comfortabele lounge met vrienden of collega's.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport de l'hôtel AC Alcala de Henares ou vous détendre entre amis ou collègues dans le salon confortable.

In de comfortabele lounge is het goed toeven met vrienden of collega's.
Vous pourrez vous détendre entre amis ou collègues dans le confortable salon et aussi profiter du sauna et du bain turc après vous être dépensé dans la salle de sport.

Kom tot rust met familie en vrienden in de comfortabele lounge.
Vous pourrez également simplement vous détendre entre amis ou en famille dans le confortable coin salon.

Dit hotel beschikt ook over een comfortabele lounge waar u kunt afspreken met uw vrienden en familie voordat u van het bruisende nachtleven in de stad gaat genieten.
Un confortable salon est également disponible où vous pourrez donner rendez vous à vos amis et à votre famille avant de sortir profiter de l'excitante vie nocturne de Madrid.

Er is tevens een comfortabele lounge met een authentieke open haard, waar u met vrienden of familie kunt ontspannen.
L'hôtel possède en outre un confortable salon avec une cheminée authentique dans lequel vous pourrez vous détendre entre amis ou en famille.

Alle zijn tevens voorzien van een eigen badkamer. U kunt met vrienden of collega's heerlijk ontspannen in de comfortabele lounge.
Détendez-vous entre amis ou collègues dans le confortable salon.

Het heeft een comfortabele lounge met open haard en een zonnig terras waar u op comfortabele wijze de tijd kunt verdrijven.
Il possède un salon confortable doté d'une cheminée à foyer ouvert et une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre pendant des heures.

De comfortabele lounge in de lobby heeft een open haard en een comfortabele zithoek.
Le salon confortable situé dans le hall comporte une cheminée et un agréable coin salon.

Gasten kunnen ontspannen in de comfortabele lounge, die is voorzien van een kroonluchter en comfortabele lederen banken.
Vous pourrez vous détendre dans le confortable salon qui dispose d'un lustre et de canapés en cuir confortables.

Er zijn ook een rustige rozentuin en een aantal comfortabele lounges te vinden. Martin's Relais ligt op slechts 450 meter van de Grote Markt en het Belfort.
Situé à 450 mètres de la Grande-Place et du Beffroi, l'établissement comprend également une roseraie paisible ainsi que plusieurs confortables salons.