Traduction de «comfortabele kamers en heerlijke eigen eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel biedt uitzicht op het centrum van New Brunswick, New Jersey, en beschikt over een ontspannende spa, comfortabele kamers en heerlijke eigen eetgelegenheden voor een echt onvergetelijk verblijf.
L'Heldrich Hotel and Spa offre des vues sur le centre-ville de New Brunswick, dans le New Jersey, et propose des services de spa relaxants, des chambres confortables et un délicieux restaurant pour un séjour véritablement inoubliable.

Dit door een familie beheerde hotel in Rincon, Puerto Rico, ligt op een klein stukje rijden van het strand. Het biedt een unieke Caribische ervaring met comfortabele kamers en heerlijke eetgelegenheden.
Situé à quelques minutes en voiture de la plage, le Lazy Parrot Inn est un hôtel à la gestion familiale offrant une expérience caribéenne unique. Comportant des chambres confortables et des restaurants servant une délicieuse cuisine, il vous accueille à Rincon, à Puerto Rico.

Dit traditionele, schilderachtige Ierse pension biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer, comfortabele ruime bedden, koffie- en theefaciliteiten en een tv.
Cette jolie maison d'hôtes traditionnelle irlandaise propose des chambres agréables avec salle de bains privative dotées de lits spacieux confortables, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision.

Dit charmante boetiekhotel ligt in het centrum van de stad Quebec, op een steenworp afstand van bezienswaardigheden en unieke winkels. Het biedt ruime accommodatie, samen met heerlijke eigen eetgelegenheden.
Ce charmant hôtel de caractère est situé dans le centre-ville de Québec, à quelques pas des attractions de la région et de magasins uniques. Vous trouverez sur place des hébergements spacieux et un délicieux restaurant.

Het heeft comfortabele kamers met een eigen balkon en een eigen badkamer.
Il propose des chambres confortables avec une salle de bains et un balcon privatifs.

Bahia Chac Chi ligt op Isla Mujeres in Mexico, in de buurt van de archeologische bezienswaardigheden en de haven. Het hotel biedt een eigen restaurant en comfortabele kamers met een eigen balkon.
Situé à Isla Mujeres, au Mexique, à une courte distance des sites archéologiques et du port, l'hôtel Bahia Chac Chi dispose d'un restaurant ainsi que de chambres confortables dotées d'un balcon privé.

Elke comfortabele kamer heeft een eigen badkamer of een eigen doucheruimte.
Chaque chambre confortable possède une salle de bains ou une salle d'eau privative.

Phurahong Homestay biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer. U kunt parkeren op het eigen parkeerterrein en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
L'établissement Phurahong Homestay propose des chambres confortables pourvues d'une salle de bains privative. Pour votre confort, il met également à votre disposition un parking sur place et une connexion Wifi gratuite disponible dans les parties communes.

Tegenwoordig vindt u hier 20 comfortabele kamers met een eigen badkamer, inclusief 2 kamers met speciale voorzieningen.
Aujourd'hui, l'hôtel abrite 20 chambres confortables avec salle de bains, dont 2 chambres exceptionnelles.

Het Vansana Plain Of Jars Hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Xiangkhouang en biedt comfortabele kamers met een eigen balkon en een eigen badkamer.
À 5 minutes en voiture du centre-ville de Xiangkhouang, le Vansana Plain Of Jars Hotel propose des chambres confortables avec un balcon et une salle de bains privatifs.