Traduction de «comfortabele en gezellige appartementen » (Néerlandais → Français) :

Barcelona4Seasons beschikt over een uitgebreide selectie comfortabele en gezellige appartementen op verschillende locaties in de wijk rond de Sagrada Família in Barcelona. Ze zijn allemaal uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Cette belle sélection d'appartements confortables et chaleureux, situés à différents endroits du quartier entourant la Sagrada Família de Barcelone, vous propose un accès pratique à l'excellent réseau de transports en commun.

Het Hypo Appartments heeft een centrale ligging in Mayrhofen en biedt comfortabele en gezellige appartementen met massief houten meubels.
Situé dans le centre de Mayrhofen, l'établissement Hypo Appartments propose des appartements confortables et chaleureux dotés d'un mobilier en bois massif.

Geniet van de gezellige sfeer van onze comfortabele kamers en appartementen, de ruime spa met 2 zwembaden, de diverse sauna's en onze populaire Tiroolse, Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals een breed assortiment aan wijnen.
Profitez de l'ambiance agréable dans les confortables chambres et appartements, du grand centre de spa avec deux piscines et plusieurs saunas, et du restaurant populaire servant une cuisine tyrolienne, autrichienne et internationale, ainsi que différents vins.

De stijlvolle, gezellige appartementen bieden u een comfortabel en ontspannen verblijf.
Chaleureux et raffinés, les appartements vous promettent un séjour confortable et relaxant.

De comfortabele en gezellige kamers, studio's en appartementen zijn stijlvol ingericht en voorzien van airconditioning.
Affichant une décoration élégante, les chambres, studios et appartements confortables et chaleureux sont équipés de la climatisation.

Dit gezellige hotel beschikt over comfortabele kamers en appartementen die volledig voorzien zijn van alle moderne gemakken.
Cet hôtel douillet vous propose des chambres et des appartements confortables, pourvus de tous les équipements modernes.

Het Jomas Seta is een comfortabel en gezellig hotel op een rustige locatie, op korte afstand van de kust van de Baltische Zee.
Situé sur les côtes de la mer Baltique, le Jomas Seta est un hôtel confortable et chaleureux qui profite d'un environnement calme.

Na een drukke dag in het betoverende Caïro kunt u zich terugtrekken in uw comfortabele en gezellige kamer.
Après avoir profité de visites impressionnantes, vous pourrez vous retirer dans le confort de votre chambre confortable.

De kamers zijn comfortabel en gezellig ingericht. Ze hebben vloerbedekking, een televisie en een eigen badkamer.
Les chambres confortables et chaleureuses possèdent de la moquette, une télévision et une salle de bains privative.

De comfortabele en gezellige kamers van het Rambuttri zijn compleet ingericht en voorzien van airconditioning en een douche met warm water.
Les chambres confortables du Rambuttri sont entièrement climatisées et dotées d'une douche avec eau chaude.