Vertaling van "comfortabele dekbedden alsook een eigen " (Nederlands → Frans) :

Het heeft ook een bibliotheek met dvd's en boeken. Elke kamer is voorzien van comfortabele dekbedden, alsook een eigen badkamer met een douche met warm water.
Les chambres sont toutes pourvues de lits et de couettes confortables, ainsi que d'une salle de bains privative comportant une douche avec eau chaude.

De ruime kamers van Inishbofin House Hotel zijn allemaal voorzien van gezellige, ganzendons dekbedden en kussens, alsook een eigen badkamer.
Toutes les chambres spacieuses sont dotées de couettes et d'oreillers en plumes d'oie confortables, ainsi que d'une salle de bains privative.

U kunt in uw eigen kamer ontspannen met comfortabele dekbedden van Divine, een satelliet-tv en een welkomstpakket met thee en koffie.
Vous pourrez vous détendre dans votre chambre grâce à la confortable couette Divine et à la télévision par satellite. Un plateau de bienvenue comprenant du thé et du café vous y attendra.

Hotel Balladins heeft 45 comfortabele kamers, allemaal uitgerust met een eigen badkamer, satelliet-tv, dekbedden, elektrische rolluiken en gratis WiFi.
L'hôtel Balladins vous invite à séjourner dans l'une de ses 45 chambres confortables, équipées d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite, d'une couette, de volets électriques et d'une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer is stijlvol ingericht, beschikt over comfortabele kussens en dekbedden en heeft een eigen badkamer met een krachtige douche en gratis toiletartikelen.
Décorées avec élégance, les chambres comprennent des oreillers et des couettes confortables, ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche à jets puissants et d'articles de toilette gratuits.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een bad en een douche, alsook comfortabele bedden van het merk Hypnos.
Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative avec baignoire et douche ainsi que de confortables lits Hypnos.