Vertaling van "comfortabele bedden waar u zich " (Nederlands → Frans) :

Het ibis München Süd heeft 133 kamers met airconditioning, met nieuw design en innovatieve, extra comfortabele bedden waar u zich zeker thuis zult voelen.
L'ibis München City Süd dispose de 133 chambres climatisées qui vous font vous sentir comme à la maison avec leur design moderne et des lits innovants grand confort.

Dit charmante hotel is gevestigd in een monumentaal pand en heeft lichte, comfortabele kamers waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Ce charmant établissement est un bâtiment classé, disposant de chambres lumineuses et confortables invitant à la tranquillité et au repos.

Hoe u ook uw tijd wil doorbrengen in Naoussa, Joseph Studios biedt u comfortabele accommodatie waar u zich thuis zult voelen.
Quel que soit le programme de votre séjour à Naoussa, vous apprécierez l'ambiance conviviale et le confort du Joseph Studios.

Verheug uzelf op een hoog niveau van persoonlijke service en een comfortabele omgeving waar u zich meteen thuis voelt.
Le service proposé est haut de gamme et l'environnement très confortable, vous vous y sentirez chez vous.

Het wordt geserveerd in de comfortabele ontbijtzaal, waar u zich kunt ontspannen op de bankstellen en bladeren in de boekencollectie.
Il est servi dans la salle à manger confortable de l'Avebury Life, où vous pourrez vous détendre sur les canapés et parcourir la collection de livres de l'établissement.

Onze royale kamers bieden comfortabele bedden en een heerlijke plek waar u zich volledig kunt ontspannen.
Nos somptueuses chambres spacieuses offrent des lits confortables : un havre de paix où la relaxation est à l'honneur.

U voelt zich zeker thuis in onze volledig gerenoveerde kamers met comfortabele bedden.
Vous vous sentirez comme chez vous dans nos chambres entièrement rénovées aux lits confortables.

Het Mercure Augusta Barcelona Valles Hotel beschikt over 102 comfortabele en moderne kamers waar u zich volledig kunt ontspannen.
Le Mercure Augusta Barcelona Valles Hotel offre 102 chambres modernes et confortables qui vous fourniront le confort et la détente dont vous avez besoin.

De kamers zijn voorzien van comfortabele bedden en u kunt gebruikmaken van het eigen restaurant, waar een combinatie van traditionele en eigentijdse gerechten op het menu staan.
Vous profiterez de lits confortables et d'un restaurant sur place mélangeant plats traditionnels et contemporains.