Traduction de «comfortabele bedden gezellige ambiance en behulpzame » (Néerlandais → Français) :

De comfortabele bedden, gezellige ambiance en behulpzame medewerkers bieden u alle energie en informatie die u nodig hebt voor een geslaagde vakantie.
Les lits confortables, l'atmosphère chaleureuse et le personnel serviable vous donneront toute l'énergie et le savoir-faire dont vous avez besoin pour des vacances réussies.

Dit rustige terrein heeft een gezellige ambiance en behulpzame medewerkers; u zult er getrakteerd worden op topkwaliteit service en faciliteiten, inclusief gratis internetverbinding.
Proposant une atmosphère accueillante et un personnel serviable, vous bénéficierez de services et d'équipements haut de gamme dans cet établissement paisible, notamment d'une connexion Internet gratuite.

U wordt ontvangen in een comfortabele en gezellige ambiance.
Vous serez accueilli dans une atmosphère confortable et familiale.

Het houten meubilair en de bedden worden gecompleteerd met mooie stoffen, zodat er een huiselijke, gezellige ambiance wordt gecreëerd.
De beaux tissus viennent compléter le mobilier en bois et les cadre de lits pour créer une atmosphère chaleureuse et accueillante.

De uniek ingerichte kamers hebben een gezellige ambiance en zijn voorzien van smeedijzeren bedden.
Conçues dans un style individuel, les chambres dégagent une atmosphère chaleureuse et possèdent des lits en fer forgé.

Ontspan in de moderne en gezellige kamers van Hotel Flämischer Hof, die voorzien zijn van comfortabele bedden.
Modernes, les chambres de l'hôtel comprennent toutes une salle de bains privative.

Geniet van gezellige kamers en vriendelijke sfeer. Het Landgasthaus Zollerstuben is een uitstekende uitvalsbasis voor excursies naar de Bodensee. De kamers hebben een eigen badkamer, comfortabele bedden en gratis WiFi.
L'établissement est un pied-à-terre idéal pour des excursions dans la région du lac de Constance. Les chambres sont dotées de lits confortables, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

De gezellig ingerichte kamers van Pension Strohbach hebben comfortabele bedden, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Vous profiterez d'une nuit paisible dans les chambres confortables, qui disposent de lits agréables, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

De gezellige kamers zijn uitgerust met comfortabele bedden van Zwitsers grenenhout.
Les chambres sont accueillantes et équipées de lits confortables en pin suisse.

De olympische skischans en het centraal station liggen op slechts 1 kilometer van het hotel. Hotel Trifthof biedt moderne en gezellige kamers uitgerust met comfortabele bedden, een eigen badkamer en een balkon.
L'Hotel Trifthof propose des chambres modernes et confortables avec des lits de qualité, une salle de bains privative et un balcon.