Vertaling van "comfortabel verblijf voelt " (Nederlands → Frans) :

Als u op zoek bent naar een charmant en comfortabel verblijf, voelt u zich in Hotel Carpinus zeker thuis.
L'Hotel Carpinus vous donnera l'impression d'être chez vous en vous procurant un séjour agréable et confortable.

U kunt genieten van uitstekende gerechten en vriendelijke medewerkers, die ervoor zullen zorgen dat u zich heerlijk comfortabel voelt tijdens uw verblijf.
Vous apprécierez son excellente cuisine et son personnel chaleureux qui vous mettra à l'aise pendant toute la durée de votre séjour.

De attente medewerkers zullen hun best doen om uw verblijf zo plezierig en comfortabel mogelijk te maken en ervoor te zorgen dat u zich helemaal thuis voelt.
Le personnel de l'hôtel fera tout son possible pour que vous profitiez au mieux de votre séjour.