Traduction de «comfortabel en sommige » (Néerlandais → Français) :

In ons viersterrenhotel Mercure Köln Friesenstraße hebt u de keuze uit 103 comfortabele kamers, sommige met airconditioning, waarvan 6 suites en 1 kamer voor mindervaliden.
Notre 4 étoiles Mercure Köln Friesenstraße propose 103 chambres confortables, dont certaines climatisées. 6 suites et 1 chambre pour les personnes à mobilité réduite.

De kamers van Hotel Kingsgate Wellington zijn licht en comfortabel, en sommige hebben uitzicht op de haven of de skyline van de stad.
Les chambres de l'Hotel Kingsgate Wellington sont lumineuses et confortables. Certaines donnent sur le port ou sur les toits de la ville.

De kamers van Hotel Venezia zijn comfortabel en sommige hebben een schitterend uitzicht over het Gardameer vanaf de eigen balkons.
L'Hotel Venezia vous accueille dans des chambres confortables, certaines étant dotées d'un balcon offrant une jolie vue sur le lac de Garde.

De comfortabele kamers (sommige met balkon), het knusse grand café en de rustige achtertuin zijn aangename plekken om te ontspannen.
Les chambres sont confortables (certaines avec balcon), vous disposez d'un grand café agréable et d'un jardin arrière-cour paisible pour vous détendre.

Alle kamers zijn comfortabel en sommige hebben een veranda of balkon met uitzicht op het zwembad.
Toutes les chambres sont confortables et certaines disposent d'une véranda ou d'un balcon donnant sur la piscine.

De ruime kamers zijn comfortabel en sommige hebben een eigen spabad.
Les chambres sont spacieuses et confortables. Certaines disposent d'une baignoire spa privée.

Dit hotel ligt vlak bij metrolijn 6 en Gare d'Austerlitz, de François Mitterand bibliotheek en op 5 minuten van het Palais Omnisport Paris Bercy. Het hotel heeft comfortabele kamers, waarvan sommige met uitzicht over de Seine.
A proximité de la ligne 6 du métro et de la Gare d'Austerlitz, de la Bibliothèque François Mitterrand et à 5 min du Palais Omnisport Paris Bercy, cet hôtel Mercure propose des chambres confortables, dont certaines avec vue sur la Seine.

Sommige kamers hebben een balkon. Executive Room 1 King Bed Courtyard View De kamers zijn groot en fris met een kingsize bed, eigen badkamer met inloopdouche, grote flatscreen tv en een comfortabele roze fauteuil.
Certaines chambres disposent d'un balcon. Executive Room 1 King Bed Courtyard View Les chambres sont spacieuses : lit King Size, salle de bain attenante avec douche à l'italienne, TV à écran plat et fauteuil rose confortable.

Het hoogwaardige Mercure Tagungs- Landhotel Krefeld met vier sterren heeft 155 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder drie aangepaste kamers voor mindervaliden en ruime gezinskamers, sommige met een balkon.
Notre 4 étoiles Mercure Tagungs- Landhotel Krefeld comporte 155 chambres confortables et climatisées, dont 3 chambres pour les personnes à mobilité réduite et des chambres Famille spacieuses, dont certaines avec balcon.