Traduction de «comfortabel en rustgevend verblijf » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ontworpen voor een comfortabel en rustgevend verblijf, en zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, tv en WiFi.
Les chambres, conçues pour vous assurer un séjour confortable et reposant, offrent climatisation, chauffage, TV et WIFI.

Onze volledig uitgeruste, moderne kamers zijn de perfecte plek voor een rustgevend verblijf.
Nos chambres modernes entièrement équipées sont idéales pour des séjours reposants.

Alle kamers zijn uitgerust voor een rustgevend verblijf, met airconditioning, verwarming, tv, internet, badkamer met douche, bidet en föhn.
Toutes les chambres sont équipées pour vous offrir un séjour reposant, avec climatisation, chauffage, TV, Internet, salle de bain avec douche, bidet et sèche-cheveux.

Onze fantastische kamers zijn de ideale plek voor een rustgevend verblijf en bieden extra diensten zoals WiFi, een bar met terras, 24 uurs snackservice en parkeergelegenheid.
Nos magnifiques chambres sont idéales pour des séjours reposants et offrent des services supplémentaires, tels qu'accès WIFI, bar avec terrasse, service de snack 24 h/24 et parking.

Alle kamers zijn volledig uitgerust voor een comfortabel en ontspannen verblijf, inclusief airconditioning, verwarming, lcd-tv en WiFi.
Toutes les chambres sont entièrement équipées pour vous assurer un séjour confortable et relaxant : climatisation, chauffage, télévision LCD et WiFI.

“Wilt u graag een comfortabel en betaalbaar verblijf?
“Hébergement pratique et économique ?

Het Mercure Panama hotel beschikt over 112 luxe en moderne kamers, naast 16 exclusieve Junior suites, die allemaal rookvrij zijn. Hier kunt u genieten van een comfortabel en ontspannend verblijf.
L'hôtel Mercure Panama propose 112 chambres modernes et luxueuses ainsi que 16 suites Junior, toutes non-fumeurs, vous assurant un séjour confortable et relaxant.

Gezinssuite met 1 queensize bed en 1 stapelbed Trakteer uw gezin op een comfortabel en amusant verblijf in de lichte en moderne gezinssuite, met kinderhoek met slee, speelgoed en PlayStation.
Pour 2 adultes et 1 enfant max. Suite Famille avec lit Queen Size et lits superposés Réservez notre suite Famille pour offrir à vos proches le nec plus ultra du confort et du divertissement. Lumineuse et moderne, cette suite comprend un espace enfant avec toboggan, jeux et PlayStation.

Het hotel biedt alles wat u nodig hebt voor een comfortabel en aangenaam verblijf in de roze stad, en beschikt over een zwembad, terras met uitzicht op de tuin, een bar, restaurant en parkeergelegenheid.
Il bénéficie de tout le confort nécessaire pour un agréable séjour dans la ville ocre : piscine, terrasse ouverte sur le jardin, bar, restaurant et parking public payant.

Uw oplossing voor een comfortabel en voordelig verblijf.
C'est votre solution d'hébergement confortable et économique.