Traduction de «comfort'-kamers » (Néerlandais → Français) :

Castle Comfort Lodge ligt aan het water in Roseau en beschikt over een buitendompelbad, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Ce lodge en bord de mer dispose d'une piscine extérieure, ainsi que d'un parking privé gratuit et d'une connexion Wifi gratuite.

Comfort Villa ligt in het schilderachtige Hikkaduwa op slechts 5 minuten lopen van het centraal Surf Point.
Niché dans la pittoresque ville de Hikkaduwa, le Confort Villa est situé à seulement 5 minutes à pied du Surf Main Point.

U kunt dineren in het eigen restaurant van de lodge, dat Creoolse gerechten serveert. Op minder dan 4 km bevinden zich verschillende andere restaurants die internationale gerechten serveren. De excursiebalie van Castle Comfort Lodge kan u helpen met het organiseren van activiteiten zoals duiken, wandelen en dolfijnen en walvissen spotten.
Vous pourrez dîner au restaurant de l'hôtel, qui sert une cuisine créole. Vous trouverez d'autres restaurants servant des plats internationaux dans un rayon de 4 km. Le bureau d'excursions de Castle Comfort Lodge peut vous aider à organiser des activités telles que la plongée, la randonnée et l'observation de dauphins et baleines.

Het Comfort Hotel Nation Paris 11 ligt in een gezellige wijk in het centrum van Parijs. Het heeft een 24-uursreceptie met een excursiebalie en biedt gratis WiFi.
Situé dans un quartier animé du centre de Paris, le Comfort Hôtel Nation Paris 11 a été entièrement rénové en 2012. Il propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Comfort Inn Bel Eyre beschikt over een buitenzwembad, een à-la-carterestaurant en biedt gratis 24-uursvervoer van en naar de binnenlandse en internationale luchthavens.
L'établissement Comfort Inn Bel Eyre dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant à la carte. Il met à votre disposition gratuitement des transferts 24h/24 depuis et vers les aéroports nationaux et internationaux.

Het Comfort Inn Bel Eyre Perth ligt op slechts 10 minuten rijden van de binnenlandse luchthaven en 15 minuten van de internationale luchthaven van Perth.
L'établissement Comfort Inn Bel Eyre est situé à seulement 10 minutes de route de l'aéroport national de Perth et à 15 minutes en voiture de l'aéroport international.

Comfort Nova Paulista ligt in het centrum van São Paulo, op 2 km van de straat Avenida Paulista en op 3 km van het Ibirapuerapark.
Situé au cœur de São Paulo, le Comfort Nova Paulista vous accueille à 2 km de l'avenue Paulista et à 3 km du parc d'Ibirapuera.

Het is vanaf het Downtown Comfort 10 minuten lopen naar het Theatro Municipal de São Paulo.
Le Confort Downtown est situé à 10 minutes à pied du théâtre municipal de São Paulo.

U kunt er ook, onder het genot van een drankje, relaxen in de bar. De medewerkers van Regina staan u graag terzijde bij het huren van een scooter, een fiets of een boot. Comfort Hotel Regina Perigueux ligt op slechts 5 minuten rijafstand van de kathedraal Saint-Front.
Cet hôtel assure un service de location de scooters, de vélos et de bateaux. Vous rejoindrez la cathédrale Saint-Front en seulement 5 minutes de route.

Comfort Hotel Régina Périgueux bevindt zich in de binnenstad van Perigueux, pal tegenover het SNCF-treinstation.
Le Comfort Hotel Régina Périgueux vous accueille dans le centre de Périgueux, en face de la gare SNCF.