Vertaling van "combineert een hoogwaardige " (Nederlands → Frans) :

Het biedt u ook uitstekende mogelijkheden tot vogelspotten. Het At The Rocks is uitermate geschikt voor natuurliefhebbers en gasten die op zoek zijn naar pure ontspanning. Het combineert een hoogwaardige service met fantastische comforts.
L'hôtel At The Rocks est idéal pour les amoureux de la nature et les visiteurs en quête de relaxation. Il combine confort et service de qualité.

3 openbare parkeergarages in de buurt, gratis WiFi: dit Mercure hotel combineert hoogwaardige services en comfort om ervoor te zorgen dat uw zakelijke verblijf of vakantie aan de kust een succes wordt.
3 parkings publics à proximité, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure conjugue services de qualité et équipement confort pour que votre séjour d'affaires ou vos vacances en bord de mer se déroulent parfaitement.

2 vergaderruimten, openbare parkeergarage, gratis WiFi: dit Mercure hotel combineert rust en een hoogwaardige service met een hartelijke ontvangst om het succes van uw bijeenkomsten, vergaderingen of ontspannen weekend te garanderen.
2 salles de séminaire, parking public, Wifi offert : cet hôtel Mercure allie avec harmonie service de qualité et accueil chaleureux pour permettre à vos réceptions, réunions, ou week-end loisirs de se dérouler parfaitement du début à la fin.

Het Mercure Saint-Nectaire Spa en Bien-être hotel is ideaal voor uw zakenreis of gezinsvakantie en combineert een unieke omgeving met hoogwaardige services”.
L'hôtel Mercure Saint Nectaire Spa Bien-être est une adresse idéale pour vos voyages d'affaires ou en famille, alliant cadre unique à des services de qualité”.

Het combineert mediterrane visgerechten met hoogwaardige Franse haute cuisine, met verse lokale ingrediënten van de markten van de Algarve.
Il combine des plats méditerranéens à base de fruits de mer avec une cuisine française de haute qualité en utilisant des ingrédients frais et locaux, provenant des marchés de l'Algarve.

Deze volledig gerenoveerde accommodatie combineert buitengewoon comfort met kwalitatief hoogwaardige dienstverlening. Het hotel is gunstig gelegen, bij de snelweg, maar op voldoende afstand van het drukke stadsleven.
Il bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité de l'autoroute, mais loin du tumulte de la vie urbaine. Entièrement rénové, il allie un confort optimal à un service de qualité.

Met 3 kamertypes combineert het Atlantic Affair het exclusieve gevoel en de privacy van thuis met hoogwaardige hotelfaciliteiten.
Il vous propose des installations d'hôtel d'excellente qualité alliées au sentiment d'exclusivité et d'intimité que l'on ressent lorsque l'on est chez soi.

Sea Breeze Hotel Apartments Residences combineert de privacy en het comfort van thuis met de hoogwaardige diensten van een hotel.
Le Sea Breeze Hotel Apartments Residences associe l'intimité et le confort d'une maison à la qualité de service d'un hôtel.

Hotel Montemuro ligt in een rustige omgeving in Termas do Carvalhal, waar het een moderne inrichting combineert met een hoogwaardige service.
Bénéficiant d'une situation paisible à Termas do Carvalhal, l'hôtel Montemuro allie un design contemporain à des services de qualité.

De accommodatie biedt gratis WiFi en combineert modern comfort met een exclusieve kunstcollectie. Het hotel is gevestigd in een historisch, monumentaal pand en beschikt ook over hoogwaardige, moderne binnenarchitectuur.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, il propose des installations modernes et une belle collection d’œuvres d'art. Installé dans un bâtiment historique classé au patrimoine, le Derag Livinghotel De Medici dispose d'un intérieure moderne.