Vertaling van "coluccia " (Nederlands → Frans) :

Het Coluccia Hotel heeft een fitnessruimte, een Turks bad en een ontspanningsruimte.
Ce complexe possède une salle de sports, un hammam et un espace détente.

Hotel La Coluccia ligt op 50 meter van het strand en heeft uitzicht op het eiland Spargi.
L'hôtel La Coluccia est à 50 mètres de la plage et offre des vues sur l'île de Spargi.

Het Coluccia ligt op 17 km van Palau, waar de veerboten naar het eiland La Maddalena en Genua vertrekken.
L'hôtel La Coluccia est à 17 kilomètres de Palau, où vous trouverez des ferrys en partance pour l'île de La Maddalena et Gênes.

Hotel La Coluccia is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Conca Verde (Santa Teresa di Gallura) met gratis ontbijt, een privéstrand en een restaurant aan het zwembad.
Hotel La Coluccia est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité dans la zone Conca Verde. En effet, cet hôtel avec spa à Santa Teresa Gallura propose le petit-déjeuner gratuit, une plage privée et un restaurant en bord de piscine.

Hotel La Coluccia bij het strand biedt kamers met klimaatregeling.
Choisissez Hotel La Coluccia et passez un séjour agréable dans un établissement au bord de la plage, qui propose des chambres confortables avec une télécommande pour régler la température ambiante.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van een promenade aan het strand, met een panoramisch uitzicht over het schiereiland van Coluccia aan de noordkust van Sardinië.
À quelques pas, en bas de la promenade, vous trouverez une plage de sable et pourrez admirer des vues panoramiques sur la presqu'île de Coluccia sur la côte nord de la Sardaigne.

Het restaurant van het Coluccia serveert een ontbijtbuffet, lichte lunches en complete avondmaaltijden. Het heeft tevens een zithoek in de buitenlucht met uitzicht op het zwembad.
Le restaurant sert un petit déjeuner buffet, des déjeuners légers et des repas complets en soirée. Il comprend une terrasse extérieure donnant sur la piscine.