Vertaling van "cocktails en zachte " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van verfrissende cocktails en zachte muziek in de bars aan het strand en het zwembad van het hotel.
Au bar de la piscine et de la plage de l'hôtel, vous aurez la possibilité de passer des moments de détente en dégustant un cocktail rafraîchissant, au son d'une musique douce.

In de aangrenzende C Bar kunt u ontspannen met zachte pianomuziek en een cocktail.
Au bar C adjacent, vous pourrez vous détendre au doux son du piano en sirotant un cocktail maison.

Het strandbar de Ahoy biedt zachte trendy muziek en populaire cocktails en drankjes.
L'Ahoy Beach Bar, qui diffuse de la musique apaisante à la mode, sera le lieu parfait pour déguster un cocktail ou une boisson populaires.

Aan de strandbar naast de zee en het zwembad kunt u onder het genot van een cocktail, vruchtensap of een verfrissend drankje ontspannen op de klanken van zachte muziek en genieten van het adembenemende uitzicht.
Au bar de la plage, situé à proximité de la mer et de la piscine, vous pourrez vous détendre au son d'une musique douce et profiter d'une vue spectaculaire en sirotant un cocktail, un jus de fruit ou une boisson rafraîchissante.

Het Rivari Hotel heeft een zoetwaterzwembad met kinderbad en massagestralen. In de bar bij het zwembad kunt u genieten van drankjes, cocktails, lichte maaltijden en zachte muziek.
Le Rivari Santorini Hotel dispose d'une piscine d'eau douce comprenant une piscine pour enfants et des jets d'hydromassage. Au bar de la piscine, vous pourrez déguster vos boissons rafraîchissantes préférées ou des cocktails, des repas légers et vous détendre au son de la musique agréable.

De bar bij het zwembad van Hotel Sol Caribe serveert tropische cocktails en lichte snacks, terwijl de zacht verlichte lounge en het restaurant regionale gerechten serveert.
Le bar de la piscine du Sol Caribe vous sert des cocktails tropicaux et des collations légères, tandis que le salon et restaurant à la lumière tamisée vous propose une cuisine régionale.

Gasten kunnen onder het genot van een cocktail ontspannen in de bar met glazen gevel en zachte stoelen en banken van rood fluweel.
Vous pourrez vous détendre en dégustant un cocktail au bar vitré pourvu de canapés et de tabourets avec coussins en velours rouge.

Naast het zwembad kunt u genieten van uw favoriete cocktail of champagne, aangevuld met zachte muziek en een adembenemend uitzicht.
Au bord de la piscine, vous pourrez déguster votre cocktail favori ou une coupe de champagne, au son d'une douce musique, face à un paysage à couper le souffle.

Het Vingt et Un Café biedt zachte lederen stoelen, cocktails en snacks.
Doté de fauteuils en cuir confortable, le café Vingt et Un propose des cocktails et des collations.

Het Phaidon Hotel Spa beschikt over een elegante loungeruimte met een pianobar, een open haard en zachte banken, waar gasten 's avonds kunnen genieten van een drankje of cocktail.
Le Phaidon Hotel Spa dispose d'un élégant coin salon avec piano-bar, canapés moelleux et cheminée, où vous pourrez venir boire un verre ou un cocktail en soirée.