Traduction de «chiusi chianciano terme » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation Chiusi-Chianciano Terme bevindt zich op 12 km afstand.
La gare de Chiusi-Chianciano Terme est située à 12 km.

L'Albero di Gamelì ligt op 1 km van het centrum van Chiusi en op 5 minuten rijden van de afrit Chiusi-Chianciano Terme van de snelweg A1.
L'Albero Di Gamelì est situé à 1 km du centre de Chiusi et à 5 minute de route de la sortie de l'autoroute A1 Chiusi - Chianciano Terme.

Het Il Fornello is een rustiek stenen huis in het Umbrische landschap en ligt op 10 km van de afrit Chiusi-Chianciano Terme van de A1 (Autostrada del Sole).
L'établissement Il Fornello est une maison rustique en pierre dans la campagne ombrienne, à 10 km de la sortie Chiusi-Chianciano Terme de l'autoroute du Soleil A1.

Het Podere Lamaccia ligt op 10 minuten rijden van het treinstation Chiusi Chianciano Terme.
L'établissement se trouve à 10 minutes en voiture de la gare de Chiusi Chianciano Terme.

Villa Poggio Medei ligt op 15 minuten rijden van Chiusi Chianciano Terme, en Montegabbione is op 14 km afstand te vinden.
La Villa Poggio Medei se trouve à 15 minutes en voiture de Chiusi-Chianciano Terme, tandis que Montegabbione est accessible à 14 km.

Agriturismo Casa Vecchia ligt in de buurt van het dorp Cetona en op 8 km van de afrit Chiusi-Chianciano Terme van de snelweg A1.
L'Agriturismo Casa Vecchia se trouve à proximité du village de Cetona, à 8 km de la sortie Chiusi-Chianciano Terme de l'autoroute A1.

BB Villa Velia ligt op het Toscaanse platteland, op 1 km van het centrum van Chianciano Terme. Het pension biedt een schilderachtig uitzicht op de meren van Trasimeno, Chiusi en Montepulciano.
Situé dans la campagne toscane à 1 km du centre de Chianciano Terme, ce Bed Breakfast offre une vue panoramique sur les lacs de Trasimène, Chiusi et Montepulciano.

Familiehotel Iris, gelegen op de heuvel in Chianciano Terme, biedt een panoramisch uitzicht over de meren van Chiusi, Montepulciano en het Trasimeno vanaf het zonneterras op het dak.
Perché au sommet d'une colline de Chianciano Terme, l'hôtel à la gestion familiale Iris offre une vue panoramique sur les lacs Trasimène, Chiusi et Montepulciano depuis son toit-terrasse ensoleillé.

Op 8 km afstand van de accommodatie vindt u het dichtstbijzijnde treinstation Chiusi. De thermale baden van Chianciano Terme vindt u op 30 minuten rijden.
La gare la plus proche se trouve à Chiusi, à 8 km. Les bains thermaux de Chianciano Terme sont accessibles en 30 minutes en voiture.

Direct voor het hotel stoppen bussen naar Chiusi en het kuuroord Chianciano Terme.
Des bus s'arrêtant juste en face de l'établissement vous permettront de rejoindre Chiusi et la ville thermale de Chianciano Terme.