Vertaling van "chique inrichting stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers van Pestana Berlin hebben een chique inrichting, stijlvolle houten vloeren en een moderne badkamer.
Le Pestana Berlin dispose de chambres spacieuses au décor élégant pourvues de parquet et d'une salle de bains contemporaine.

Het gehele hotel is rookvrij en heeft een chique inrichting, stijlvolle accessoires en elegant ingerichte kamers.
Doté d'une luxueuse décoration, cet hôtel entièrement non-fumeurs dispose d'équipements modernes et de chambres élégantes.

Luxe en cool gaan er hand in hand en The Ross biedt de service en de faciliteiten van een boetiekhotel met een stijlvolle en chique inrichting.
Une fusion parfaite entre luxe et coquetterie, le Ross vous propose tous les services et les agréments d'un hôtel de boutique dans un environnement chic.

De stijlvolle kamers van het Mercer Hotel Barcelona hebben een chique inrichting met een origineel balkenplafond en zichtbare bakstenen muren.
Les chambres élégantes de l’établissement bénéficient d'un décor chic avec plafonds aux poutres apparentes et murs en briques.

Alvear Palace Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta en biedt luxe accommodatie met een stijlvolle en luxe inrichting.
Situé au cœur du quartier chic de Recoleta, l'Alvear Palace Hotel propose un hébergement somptueux à la décoration luxueuse et élégante.

De stijlvolle, chique kamers zijn geluiddicht en hebben een persoonlijke inrichting.
Il propose des chambres élégantes, chic et insonorisées, au décor personnalisé.

De vloeren zijn stijlvol betegeld met terracotta en de inrichting is eenvoudig en chique.
Les sols sont recouverts de carrelage en terracotta et le mobilier est simple et chic.

Dit moderne hotel is gunstig gelegen aan een van de belangrijkste routes naar Vitoria-Gasteiz. Het onderscheidt zich door een stijlvolle, minimalistische inrichting en een chique, eigen restaurant.
Idéalement situé sur l'une des routes principales menant à Vitoria-Gasteiz, cet hôtel moderne se distingue par son design élégant et minimaliste et son restaurant chic.

De chique kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting met een rood en wit thema. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, en de grote badkamer is uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Les chambres élégantes disposent d'un design chic, avec un thème rouge et blanc, et sont équipées d'une télévision à écran plat.