Traduction de «chique functionele » (Néerlandais → Français) :

De lichte appartementen van het Residencia Universitaria Vilanova hebben een chique, functionele inrichting.
Les appartements lumineux du Residencia Universitaria Vilanova affichent un décor élégant et fonctionnel.

De kamers van Torbay Lodge Guest House hebben een chique, functionele inrichting en beschikken over een digitale flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een haardroger.
Affichant une décoration élégante et fonctionnelle, les chambres du Torbay Lodge Guest House sont toutes équipées d'une télévision numérique à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Ze hebben allemaal een eenvoudige, functionele inrichting en chique houten vloeren.
Elles affichent une décoration simple et fonctionnelle avec du parquet élégant.

Het hotel beschikt over functionele, chique kamers met airconditioning, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Il propose des chambres climatisées et fonctionnelles équipées d'une télévision par satellite ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het chique en functionele Medicis Hotel biedt redelijk geprijsde accommodaties op een gunstige locatie.
Élégant et fonctionnel, le Medicis Hotel propose des hébergements bien situés à un tarif raisonnable.