Vertaling van "chique en kleurrijke " (Nederlands → Frans) :

De chique en kleurrijke Park Inn by Radisson Cape Town Newlands ligt op minder dan 500 meter van de rugby- en cricketstations Sahara Park Newlands.
Le chic et coloré Park Inn by Radisson Cape Town Newlands est situé à moins de 500 mètres des stades de rugby et de cricket Sahara Park Newlands.

In de chique en kleurrijke eetzaal van het hotel of in de groene, bloemrijke binnentuin kunt u van een continentaal ontbijt genieten.
Savourez un petit-déjeuner continental dans l'élégante salle à manger et colorée ou dans la cour fleurie de l'hôtel.

De elegante Jandalos Jerez Spa is gevestigd in de gerestaureerde wijnkelders van Williams Humbert en biedt chique en kleurrijke accommodaties met gratis internet.
Occupant des caves à vins restaurées Williams Humbert, l'élégant Jandalos Jerez Spa possède des hébergements chic et colorés avec une connexion Internet gratuite.

Alle fris ingerichte studio's van Primi Oxford hebben een chique wit decor met kleurrijke mozaïekspiegels. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Les studios présentent une décoration chic dans des tons blancs avec un mobilier récent et des miroirs en mosaïque colorés.

De kleurrijke accommodaties hebben chique details en bevinden zich op slechts 50 meter van de Grote Markt.
Les hébergements disposent d'un mobilier coloré et de détails élégants, tandis que la place principale de la ville est à seulement 50 mètres.

De chique kamers zijn voorzien van kleurrijke mozaïekvloeren, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Ses chambres élégantes disposent d'un sol en mosaïque colorée, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van FreddApp hebben een chique design met stijlvolle houten vloeren, kleurrijke schilderijen en wit meubilair.
Les chambres du FreddApp One présentent une décoration élégante composée de parquet, de tableaux aux couleurs vives et de mobilier de couleur blanche.

De moderne, chique kamers zijn voorzien van donkere houten meubels, stijlvolle bedden en kleurrijk beddengoed.
Les chambres modernes et chic sont pourvues d'un mobilier en bois sombre, de lits confortables et de draps colorés.

Het kleurrijke All Seasons Resort Legian biedt een chique en moderne vakantie-ervaring, op minder dan 500 meter van het strand van Legian.
Le coloré All Seasons Resort Legian vous propose un lieu de vacances élégant et moderne à moins de 500 mètres de la plage de Legian.

De chique historie van het gebouw laat zich aflezen uit de metersdikke muren, het werk van vaklieden, prachtige houten lambriseringen, mooie schilderijen, balkenplafonds, plafonds met fresco's en kleurrijke open haarden van keramiek.
L'héritage noble du bâtiment se reflète aujourd'hui dans les murs très épais, dans la beauté de l'artisanat, dans les magnifiques panneaux de bois, dans les superbes peintures, dans les plafonds aux poutres apparentes avec des fresques et dans les cheminées en céramique colorée.