Traduction de «chicago o'hare heeft een eigen starbucks » (Néerlandais → Français) :

Het Renaissance Chicago O'Hare heeft een eigen Starbucks en een Amerikaanse bistro.
Le Renaissance Chicago O'Hare possède un Starbucks sur place ainsi qu'un bistrot américain.

Elke woonkamer in de Residence Inn Chicago O'Hare heeft een flatscreentelevisie met HBO.
Chaque hébergement du Residence Inn Chicago O'Hare dispose d'un salon doté d'une télévision par câble à écran plat recevant les chaînes du bouquet HBO.

Het Courtyard Fort Lauderdale heeft een eigen Starbucks, een bar en een restaurant dat is geopend voor ontbijt en diner en dat Amerikaanse gerechten serveert.
Sur place, vous trouverez un Starbucks, un bar et un restaurant, qui est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner et sert une cuisine américaine.

Het hotel heeft een eigen Starbucks en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
Il abrite également un café Starbucks et dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Courtyard Atlanta Perimeter heeft een eigen Starbucks en een restaurant dat Amerikaanse gerechten serveert.
Le Courtyard Atlanta Perimeter comprend un Starbucks sur place, ainsi qu'un restaurant qui vous servira une cuisine américaine.

Dit suitehotel biedt vele gratis voorzieningen en ruime accommodaties. Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont heeft uitstekende voorzieningen, waaronder een gratis ontbijt en een eigen cadeauwinkel.
Toutes les suites de l'Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont comportent une télévision par câble et des équipements gratuits.

Het Best Western at O'Hare ligt op 5 minuten van de internationale lichthaven Chicago O'Hare en op 20 minuten van het centrum van Chicago. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het vliegveld, heeft WiFi en beschikt over een eigen restaurant.
Situé à 5 minutes de l'aéroport international Chicago O'Hare et à 20 minutes du centre de Chicago, cet hôtel propose une navette aéroport gratuite, une connexion Wifi et un restaurant sur place.

Het Radisson Hotel Chicago O'Hare ligt op 1 straat van de Allstate Arena en op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven. Verder beschikt het hotel over een eigen lounge, een seizoensgebonden buitenzwembad en volledig rookvrije kamers.
Situé à un pâté de maisons de l'arène Allstate et à quelques minutes de l'aéroport international O'Hare, cet hôtel, assurant un service de navette gratuit 24h/24, est doté de chambres entièrement non-fumeurs, d'un salon sur place et d'une piscine extérieure en saison.

Het Chicago O'Hare Aloft heeft een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Lors de votre séjour au Chicago Aloft O'Hare, vous pourrez profiter d'une piscine intérieure et d'une salle de sport.

Dit hotel in Rosemont heeft 3 restaurants en een lobby met kunst uit de omgeving. Het biedt een gratis pendeldienst van en naar de internationale luchthaven Chicago O'Hare.
Doté de 3 restaurants et d'un hall regorgeant d'œuvres d'art locales, cet hôtel de Rosemont propose gratuitement un service de navette depuis et vers l'aéroport international de Chicago O'Hare.