Traduction de «chateaux en heeft een harmonieuze » (Néerlandais → Français) :

Villa Principe Leopoldo is aangesloten bij Relais Chateaux en heeft een harmonieuze mix van Italiaanse charme en Zwitserse uitmuntendheid.
Membre du réseau Relais Châteaux, le Villa Principe Leopoldo allie à merveille charme italien et excellence suisse.

Het hotel heeft een harmonieuze en aangename sfeer. Het biedt zelfstandige suites met gratis WiFi en 2 flatscreen-tv's met Sky-kanalen en alle voetbalevenementen.
Il propose des suites indépendantes dotées d'une connexion Wifi gratuite et de 2 télévisions à écran plat recevant les chaînes du bouquet Sky et tous les évènements de football.

De accommodatie heeft een harmonieuze sfeer dankzij de kleuren.
L'atmosphère de ses chambres est déterminée par une utilisation harmonieuse des couleurs.

Het hotel heeft een harmonieuze sfeer, dankzij het interieur met een mix van kunstwerken en design-elementen.
Mêlant œuvres d'art et pièces de créateurs dans son intérieur design, l'hôtel propose une atmosphère harmonieuse.

Elk kamer heeft een harmonieuze en chique stijl, met een modern interieur en kamerhoge ramen.
Présentant un style chic et apaisant, les chambres élégantes arborent des intérieurs modernes ainsi que des baies vitrées.

Het Relais Châteaux Rosengarten heeft een bekroond restaurant en een exclusieve spa. Het ligt op slechts 500 meter van de skilift de Maierlbahn en de berg de Gaisberg in Kirchberg.
Doté d'un restaurant primé et d'un spa de luxe, le Relais Châteaux Rosengarten se trouve à seulement 500 mètres de la remontée mécanique de Maierlbahn et du massif de Gaisberg, à Kirchberg.

Het Museum Hotel is het enige hotel in Turkije dat lid is van Relais Chateaux, en heeft een unieke ligging in Uchisar, waar historische ruïnes worden gerestaureerd.
Le Museum Hotel est l'unique membre du réseau Relais Châteaux en Turquie. Il est situé dans la région unique d'Uchisar, qui abrite des restaurants et des sites historiques.

L'Albereta Relais Chateaux heeft gratis WiFi en biedt gratis toegang tot 1 van de 2 wellnesscentra.
L'Albereta Relais Chateaux propose gratuitement une connexion Wifi et un accès à l'un de ses 2 centres de bien-être.

Het Nature Chateaux ligt op 47 km van de luchthaven Tours Loire Valley en heeft gratis parkeergelegenheid.
L'aéroport de Tours-Val de Loire est à 47 km. Vous pourrez stationner gratuitement sur place.

Het San Pietro Relais Chateaux heeft een traditioneel Siciliaanse restaurant en een snackbar aan het zwembad.
Le San Pietro Relais Chateaux abrite un restaurant traditionnel sicilien et un snack-bar au bord de la piscine.