Vertaling van "charme en moderniteit " (Nederlands → Frans) :

Gelegen aan de oevers van de rivier de Thu Bon in de UNESCO werelderfgoedstad Hoi An, vormt hotel Royal Hoi An een perfecte combinatie van historische charme en moderniteit.
Au bord de la rivière Thu Bon, dans la ville de Hoi An inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Royal Hoi An est un mélange de charme et de modernité.

Geniet van de combinatie van charme en moderniteit van Hôtel Ronsard.
Profitez de l'alliance du charme et de la modernité offerte par l'hôtel Ronsard.

Le Pressoir is ideaal gelegen in Saint Chinian, tussen de zee en de bergen, en combineert charme met moderniteit.
Niché entre mer et montagne, Le Pressoir associe charme et modernité.

Hostellerie d'Orzival is een oase van rust in het hart van de Valaisannes Alpen, waar u van de charme en moderniteit van het panoramische restaurant Full Sky, de gepersonaliseerde kamers, een koffiehoek en een groot zonnig terras kunt genieten.
L'Hostellerie d'Orzival vous accueille dans un havre de paix au cœur des Alpes valaisannes. Vous apprécierez le charme et la modernité du restaurant panoramique Full Sky, des chambres personnalisées, du coin café et de la grande terrasse bien exposée.

Politeama Palace Hotel is gevestigd in een van de meest bewonderde straten van het oude winkelgebied van Palermo. Deze stijlvolle accommodatie biedt een combinatie van lokale charme met een vleugje internationale moderniteit.
Situé dans l'une des rues les plus admirées du centre historique et commerçant de Palerme, cet hôtel élégant dégage un charme régional agrémenté de touches modernes et internationales.