Traduction de «charmante vissershaven » (Néerlandais → Français) :

Panareti Pafos Resort ligt in het zuidwestelijke deel van het eiland, op loopafstand van de charmante vissershaven bij het kasteel en de openluchtcafés.
Le complexe se trouve au sud-ouest de l'île, à quelques pas du charmant port de pêche situé près du château, bordé de cafés et de tavernes en plein air.

Hotel Costa Blanca ligt op enkele meters van de charmante vissershaven en dicht bij diverse bezienswaardigheden in de stad. Het hotel serveert een heerlijk ontbijtbuffet en beschikt over kamers met een eigen hydromassagebad.
Situé à quelques mètres d'un charmant port de pêche et proche de toutes les attractions de la ville, cet hôtel sert un bon petit-déjeuner buffet et dispose de chambres avec baignoire hydromassante.

Paphos is een populaire badplaats met een charmante vissershaven.
Paphos est une station balnéaire populaire qui abrite un charmant port de pêche.

Het Hostal La Llagosta ligt aan de Costa Brava, op 5 minuten lopen van de charmante vissershaven van Llafranc.
L'Hostal La Llagosta est situé sur la Costa Brava, à 5 minutes à pied du charmant port de pêche de Llafranc.

Isla Cristina is een charmante vissershaven, omgeven door de beschermde draslanden van Marismas de Isla Cristina.
La commune d'Isla Cristina est un agréable port de pêche entouré du parc naturel en zone humide protégée de Marismas de Isla Cristina.

Dit charmante, door een familie gerund pension is gevestigd in de oude stad van Peñíscola, op 100 meter van de vissershaven.
L'Hostal Aranda est une charmante maison d'hôtes à la gestion familiale, située dans la vieille ville de Peñíscola, à 100 mètres du port de pêche.

De stad Castro Urdiales heeft een charmant middeleeuws centrum en een bruisende vissershaven.
Vous aimerez le charme du centre-ville médiéval de Castro Urdiales et son port de pêche animé.

Loop door de charmante straat van het hotel, die naar de vissershaven leidt met de prachtige, heldere zee en een mooi strand.
De l'hôtel, descendez la jolie rue qui vous mène au port de pêche et profitez de la belle plage aux eaux cristallines.