Vertaling van "charmante resort bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante resort bevindt zich tussen Aghios Sostis en het meer Keri in Porto Koukla. Het Gloria Maris Hotel Suites and Villa beschikt over goed ingerichte en uitgeruste kamers. De kamers bieden een panoramisch uitzicht op zee.
Le Gloria Maris Hotel Suites and Villa est un charmant complexe situé entre Aghios Sostis et Keri Lake, à Porto Koukla. Cet établissement vous propose des chambres bien décorées et équipées, offrant une vue panoramique sur la mer.

De charmante, houten bungalows zijn voorzien van een eigen balkon. Perhentian Island Resort ligt aan de oostkust van het schiereiland Maleisië. Het resort bevindt zich op 30 minuten varen met een speedboot van Kuala Besut Jetty.
Situé le long de la côte est de la Malaisie péninsulaire, le Perhentian Resort se trouve à 30 minutes de la jetée de Kuala Besut en hors-bord.

Het Merang Suria Resort bevindt zich in Tanjung Rhu Tapai en is omringd met weelderig tropisch groen, charmante dorpjes en een strand met palmbomen.
Situé à Tanjung Rhu Tapai, l'hôtel est environné par une végétation tropicale luxuriante, de charmants villages ainsi qu'une plage bordée de palmiers.

Hotel Agua Azul Beach Resort bevindt zich in een charmant gebouw met een zwembad op Isla Baru.
Installé sur l'île de Baru, dans un charmant bâtiment doté d'une piscine, l'Hotel Agua Azul Beach Resort dispose d'un accès privé à la plage.

Cariblue Beach en Jungle Resort bevindt zich in een tropische tuin en biedt charmante kamers en bungalows met rieten daken. Het resort ligt op slechts 1 km van Playa Cocles.
Entouré par des jardins tropicaux, le Cariblue Beach and Jungle Resort propose des chambres charmantes ainsi que des bungalows au toit de chaume, à 1 km de la plage Playa Cocles.

Dit charmante resort ligt bovenop de heuvels van Tanjungan Village in Midden-Java. Het bevindt zich op slechts 1 km van de Borobudur Tempel.
Le Plataran Borobudur est un charmant complexe implanté au sommet des collines du village de Tanjungan, dans le centre de l'île de Java, à 1 km du temple de Borobudur.

Dit nieuwe hotel biedt uitzicht op het prachtige zandstrand en bevindt zich in het charmante resort Pineda de Mar aan de Costa Maresme. Geniet een dagje van de zon op het dakterras, waar u bovendien gebruik kunt maken van een prachtig buitenzwembad met uitzicht op de zee.
Surplombant la magnifique plage de sable, ce nouvel hôtel se situe dans la station balnéaire de Pineda de Mar sur la Costa Maresme. Les clients pourront passer leur journée sur le toit-terrasse, où se trouve la piscine extérieure avec vue sur mer.

Het charmante, landelijke resort Tenuta dell'Argento bevindt zich aan de voet van de Tolfa-heuvels en beschikt over veel faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Tyrreense kust en het natuurlijke mediterrane landschap.
Situé au pied des collines de la Tolfa, l'Hotel Tenuta dell'Argento Resort est un complexe de campagne élégant et complet offrant une superbe vue panoramique sur la côte tyrrhénienne et les paysages naturels de la Méditerranée.

Het Résidence Castel Club Leysin Parc bevindt zich in het lager gelegen deel van Leysin, dicht bij goede restaurants, winkels en het treinstation. Dit resort biedt charmante studio's en appartementen.
Situé dans la partie inférieure de Leysin, à proximité de restaurants raffinés, de boutiques et de la gare, le Castel Club Leysin Parc vous propose des studios et des appartements de charme.