Traduction de «charmante pleinen » (Néerlandais → Français) :

De charmante pleinen Plaza del Sol en Plaza de la Vila de Gràcia zijn te voet in 10 minuten te bereiken.
Les charmantes places Plaza del Sol et Plaza de la Vila de Gràcia sont accessibles en 10 minutes à pied.

Cambados is een aantrekkelijke en aansprekende stad en biedt veel goede voorbeelden van Galicische architectuur, charmante pleinen en religieuze en culturele monumenten.
Cambados est une ville séduisante comptant de nombreux exemples d'architecture galicienne, de places charmantes et de monuments religieux et culturels.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de charmante pleinen en cafés rond de kathedraal van Bilbao.
Vous découvrirez de charmantes places avec des cafés dans les rues entourant la cathédrale de Bilbao, à 5 minutes à pied.

Het hotel ligt vlak bij één van de meest charmante pleinen van Spanje, het populaire Plaza del Obradoiro.
L'hôtel se trouve juste à côté de la célèbre Plaza del Obradoiro, l'une des plus charmantes places d'Espagne.

Dit charmante hotel ligt midden in het historische hart van Madrid en is gevestigd in een mooi, 19e-eeuws gebouw aan Plaza Santa Cruz. Het ligt vlak bij de grootste pleinen van de stad, Plaza Mayor en Puerta del Sol.
Situé dans le centre historique de Madrid, cet hôtel de charme occupe un bel immeuble du XIXe siècle sur la Plaza Santa Cruz, juste à côté des principales places de la ville comme la Plaza Mayor et la Puerta del Sol.

De charmante stad Delft biedt tal van grachten, bruggen, sfeervolle pleinen en smalle steegjes.
Delft est une ville charmante regorgeant de canaux, de ponts, de places intimistes et de ruelles.

Hier kunt u de charmante winkelstraten en pleinen bezoeken rondom de prachtige kathedraal.
Vous pourrez y découvrir les charmantes rues commerçantes et places qui bordent l'impressionnante cathédrale.

Zo kunt u ook een bezoek brengen aan L'Ecusson, met een rijke culturele verleden, charmante straten, pleinen, fonteinen en het oude forum La Maison Carrée.
Explorez le quartier au riche patrimoine historique de l'Écusson, avec ses charmantes rues, places, fontaines et l'ancien forum, la Maison Carrée.

Verschillende cafés, bars en restaurants zijn te vinden in de charmante, kronkelende straatjes en mooie pleinen rondom het hotel.
Vous trouverez plusieurs cafés, bars et restaurants dans les charmantes rues sinueuses et sur les jolies places autour de l’établissement.

Dit charmante pension ligt aan een van de populairste pleinen van de stad, Campo de' Fiori.
Cette charmante pension de famille est placée à proximité de l'une des places les plus célèbres de la ville, la place du Campo de 'Fiori.