Vertaling van "charmante landelijke woning bevindt " (Nederlands → Frans) :

Deze charmante landelijke woning bevindt zich in uitgestrekte tuinen, waar groentes worden gekweekt voor de eigen keuken van het hotel.
Ce charmant établissement rural se trouve dans de vastes jardins, où poussent des légumes utilisés dans la cuisine de l'hôtel.

Deze charmante landelijke woning biedt een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan, de Aran-eilanden en de Baai van Galway.
Ce charmant établissement rural vous offre une vue imprenable sur l'océan Atlantique, les îles d'Aran et la baie de Galway.

Deze charmante, landelijke accommodatie bevindt zich in een oud stenen huis, gebouwd in 1895.
Le charmant établissement rural Casakika est installé dans une vieille maison en pierre, construite en 1895.

Het charmante, landelijke Hotel Font Salada met restaurant ligt op slechts 4 km ten zuiden van Oliva, naast het natuurreservaat Pego-Oliva. Het bevindt zich midden in de prachtige natuur.
Cet hôtel rural de charme avec restaurant est situé à 4 kilomètres au sud d'Oliva, non loin de la réserve naturelle de Pego-Oliva et entouré par une nature magnifique.

Dit charmante, landelijk gelegen huis bevindt zich in het hart van het nationaal park Cilento. Het biedt comfortabele kamers met uitzicht op de zee of op de omliggende, groene heuvels van Castellabate.
Situé au cœur du parc national du Cilento, le Sulle Onde Della Collina est une charmante maison de campagne proposant des chambres confortables donnant sur la mer ou sur les collines verdoyantes de Castellabate qui l'entourent.

Het charmante, landelijke resort Tenuta dell'Argento bevindt zich aan de voet van de Tolfa-heuvels en beschikt over veel faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Tyrreense kust en het natuurlijke mediterrane landschap.
Situé au pied des collines de la Tolfa, l'Hotel Tenuta dell'Argento Resort est un complexe de campagne élégant et complet offrant une superbe vue panoramique sur la côte tyrrhénienne et les paysages naturels de la Méditerranée.

Dit charmante, landelijke hotel heeft een filmthema en bevindt zich in Devesa aan de rand van Ribadeo, op slechts 2 km van het populaire strand van Las Catedrales.
Ce charmant hôtel rural sur le thème du cinéma est situé à A Devesa, en périphérie de Ribadeo, à seulement 2 km de la célèbre plage de Las Cathédrales.

Deze charmante accommodatie in landelijke stijl bevindt zich in de Elzas, aan de rand van het dorp Muhlbach-sur-Munster.
Située en Alsace, la Villa Du Sendenbach, charmante résidence de style champêtre, vous accueille à la périphérie du village de Muhlbach-sur-Munster.

Het Hostal Monasterio De Rueda ligt aan een bocht van de rivier de Ebro. Het hotel bevindt zich in het stadje Sástago, in Aragón, en biedt een charmante, landelijke omgeving voor een ontspannen vakantie.
Sur les méandres de l'Èbre, cet hôtel est situé dans la petite ville de Sástago, en Aragon, et offre un cadre champêtre agréable, qui vous aidera à vous détendre pendant vos vacances.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van Ronda en ligt in een charmante, landelijke omgeving.
Situé à 15 minutes de route de Ronda, il se trouve dans un cadre champêtre.