Traduction de «charmante canarische » (Néerlandais → Français) :

Hotel Los Cascajos in het charmante Canarische dorp La Aldea de San Nicolás wordt omgeven door bergen.
L'Hotel Los Cascajos est situé dans le charmant village canarien de La Aldea de San Nicolás, entouré de montagnes.

Het Hotel Rural El Refugio is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws Canarisch landhuis en biedt charmante kamers met uitzicht op het prachtige landschap rondom La Tejera.
Occupant une superbe maison de campagne canarienne du XIXe siècle, l'Hotel Rural El Refugio propose de jolies chambres donnant sur la campagne pittoresque entourant La Tejera.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
L'Eco Finca Vista Bonita propose des appartements de style canarien au charme rustique, agrémentés d'une terrasse privée offrant une vue époustouflante sur les paysages enchanteurs de Ténérife.

Het Puerto Palace ligt net buiten de charmante badplaats Puerto de la Cruz en is een geweldige keuze voor een familievakantie op de altijd zonnige Canarische Eilanden.
Juste à l'extérieur de la charmante station balnéaire de Puerto de la Cruz, le Puerto Palace est un excellent choix pour des vacances en famille dans les îles Canaries, au soleil toute l'année.

Dit charmante, landelijke hotel ligt in het hart van het Canarische eiland Fuerteventura.
Situé au cœur de l'île de Fuerteventura dans les Canaries, ce charmant hôtel champêtre est le lieu idéal pour une escapade au soleil dans les vastes paysages de sable.

Het charmante Casita Nublo heeft een lichte, Canarische inrichting met originele kenmerken, zoals balkenplafonds en stenen muren.
La charmante Casita Nublo dispose d'une décoration de style canarien lumineux avec des caractéristiques originales telles que des plafonds avec poutres et des murs en pierres apparentes.

Het Hibiscus biedt charmante appartementen in Canarische stijl, met aangrenzend een gedeeld terras, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht.
L'Hibiscus propose d'agréables appartements typiques des Canaries s'ouvrant sur une terrasse commune offrant une vue magnifique sur les environs.

Deze charmante appartementen zijn gevestigd in een traditionele Canarische accommodatie.
Cet établissement traditionnel des Canaries vous propose de charmants hébergements.

Deze charmante villa in Canarische stijl heeft een groot terras met uitzicht op het landschap rondom Vega de San Mateo.
Établi à Vega de San Mateo, l'établissement Villa Zoila vous accueille dans une charmante villa de style canarien dotée d'une grande terrasse offrant une vue sur la campagne environnante.

Dit charmante huisje is ingericht in traditioneel Canarische stijl en beschikt over een eigen hot tub.
Cet cottage accueillant, décoré dans le plus pur style des Canaries, dispose de son propre bain à remous.