Traduction de «charmant ingericht terras te vinden » (Néerlandais → Français) :

Keilhofer Appartements biedt uitzicht op de grote tuin van de accommodatie, waar een charmant ingericht terras te vinden is.
Les logements du Keilhofer Appartements donnent sur le grand jardin de l'établissement, qui comporte une charmante terrasse meublée.

Alle appartementen zijn met frisse kleuren ingericht. Er staat modern meubilair en er is een patio of een terras te vinden.
Les appartements décorés dans des tons vifs sont pourvus d'un mobilier moderne et d'un patio ou d'une terrasse.

Dit knusse hotel biedt afzonderlijk ingerichte kamers, een charmante ontbijtruimte met terras dat uitkijkt op de rivier de Ourthe en gratis eigen parkeergelegenheid in het charmante centrum van Durbuy.
Cet hôtel confortable propose des chambres à la décoration individuelle, une salle de petit déjeuner charmante avec terrasse extérieure donnant sur l'Ourthe et un parking privé gratuit situé dans le charmant centre-ville de Durbuy.

Het Szent György Hotel is te vinden in een charmante woonwijk van Pecs, op slechts 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over een groot restaurant met een terras in de tuin en een uitnodigend café.
Installé dans un charmant quartier résidentiel de Pécs, à seulement 10 minutes de marche du centre, l'hôtel Szent György Fogadó possède un café chaleureux et un bon restaurant doté d'une terrasse verdoyante.

Dit charmante pension is gevestigd in twee elegante stadspanden die naast elkaar liggen aan een opgehoogd Victoriaanse terras. Het is te vinden in de wijk West End van Glasgow, op slechts een klein eindje wandelen van de metro.
Cette charmante guest house occupe deux maisons élégantes, sur une terrasse victorienne élevée dans le quartier de West End à Glasgow, à quelques pas du métro.

Het binnenzwembad is ingericht in mediterrane stijl en biedt u de kans op warme dagen wat verkoeling te vinden. Het terras aan het meer is een perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Dans un cadre affichant une décoration méditerranéenne, vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine intérieure ou vous détendre sur la terrasse au bord du lac.

Het charmante vakantiehuis is elegant en rustiek ingericht en biedt ruime, kleurrijke slaapkamers en een eigen tuin met een gemeubileerd terras en een barbecue.
Décorée dans un style rustique et élégant, cette charmante maison de vacances possède des chambres spacieuses et colorées, ainsi qu'un jardin privé comprenant une terrasse meublée et un barbecue.

Somni Cambrils ligt op slechts 80 meter van het strand en op 5 minuten lopen van de charmante haven van Cambrils en beschikt over een gedeeld buitenzwembad en modern ingerichte appartementen met een eigen terras.
Situé à seulement 80 mètres de la plage et à 5 minutes à pied du charmant port de Cambrils, le Somni Cambrils possède une piscine extérieure commune et des appartements à la décoration moderne avec une terrasse privée.

Elke kamer is uniek ingericht met een eigen, kenmerkende en charmante stijl en een eigen terras.
Toutes les chambres sont décorées de façon unique et offrent chacune un style différent.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
L'Eco Finca Vista Bonita propose des appartements de style canarien au charme rustique, agrémentés d'une terrasse privée offrant une vue époustouflante sur les paysages enchanteurs de Ténérife.